TO ACHIEVE THE OBJECTIVES in Vietnamese translation

contacting consumers through mail, telephone, messaging services, e-mail and other contact means, to achieve the objectives from 1 to 5 described above(including contacts for the purpose of advertisement).

các phương thức liên hệ khác, để đạt được các mục tiêu từ 1 đến 5 được mô tả ở trên( bao gồm các liên hệ cho mục đích quảng cáo).

other resources to achieve the objectives of a campaign, plan,

các nguồn lực khác để đạt được các mục tiêu của một kế hoạch;

through the tough economic pressure and the comprehensive sanctions, to prevent war, to achieve the objectives without war.”.

để ngăn chặn chiến tranh, để đạt được các mục tiêu mà không cần chiến tranh.

The challenge looking ahead will be to build an international commitment in efforts to realise the 2,732 facilities needed by 2050 to achieve the objectives of the Paris Agreement.

Thách thức trước mắt sẽ là xây dựng cam kết quốc tế trong nỗ lực hiện thực hóa 2.732 cơ sở cần thiết vào năm 2050 để đạt được các mục tiêu của Thỏa thuận Paris.

the UN-REDD Programme and FCPF as REDD+ is one of the most important measures to achieve the objectives of the above-mentioned policies.

FCPF vì REDD+ là một trong những biện pháp quan trọng để đạt được các mục tiêu chính sách nêu trên.

other resources to achieve the objectives of a campaign, plan,

các nguồn lực khác để đạt được các mục tiêu của một kế hoạch;

not be independent of the cultural component of the program and must be the vehicle used to achieve the objectives of the cultural component of the program.

phải là phương tiện được sử dụng để đạt được các mục tiêu của thành phần văn hóa của chương trình.

We understand the social skills As the set of behaviors that gives the person who possesses them a greater capacity to achieve the objectives, maintaining their self-esteem without damaging that of the people around them.

Chúng tôi hiểu kỹ năng xã hội như tập hợp các hành vi mang lại cho người sở hữu chúng một năng lực lớn hơn để đạt được các mục tiêu, duy trì lòng tự trọng của họ mà không làm tổn hại đến những người xung quanh họ.

Stage 1 Audit: For most management system, it is recommended that at least part of the stage-I audit be carried out at the client promises in order to achieve the objectives.

ít nhất một phần của kiểm toán giai đoạn I được thực hiện theo lời hứa của khách hàng để đạt được các mục tiêu.

Pre-trial detention shall last no longer than necessary to achieve the objectives stated under rule 5.1 and shall be administered humanely and with respect for the inherent dignity of human beings.

Thời gian giam giữ trước khi xét xử không được lâu hơn thời gian cần thiết để đạt được những mục tiêu nêu trong quy tắc 5.1 và phải được tiến hành một cách nhân đạo, tôn trọng nhân phẩm vốn có của con người.

The requirements in the SAs are designed to enable the auditor to achieve the objectives specified in the SAs, and thereby the overall objectives of the auditor.

Các yêu cầu của chuẩn mực kiểm toán được đặt ra để giúp kiểm toán viên đạt được các mục tiêu nêu ra trong chuẩn mực kiểm toán, từ đó đạt được mục tiêu tổng thể của kiểm toán viên.

Dd The subprojects constituting the program that must be run in order to achieve the objectives of the program, order of priority and time for carrying out such projects;

Các dự án thành phần thuộc chương trình cần thực hiện để đạt được mục tiêu của chương trình, thứ tự ưu tiên và thời gian thực hiện các dự án thành phần;

In addition, we collect personal information to the extent necessary to achieve the objectives in order to clarify the purpose of collection, we announced the purpose of collection to customers.

Ngoài ra, chúng tôi thu thập thông tin cá nhân của bạn ở mức cần thiết để đạt được mục tiêu, và sau đó chúng tôi sẽ xác minh thông tin của khách hàng và thông báo rõ ràng mục đích của việc thu thập này.

It is time for a sustained discussion about how to craft regulations that provide the proper incentives to achieve the objectives we truly desire: economic and social wellbeing.

Đã đến lúc dành thời gian cho một cuộc thảo luận nghiêm túc về cách soạn thảo những quy định để tạo ra những động cơ phù hợp nhằm đạt được những mục tiêu chúng ta thật sự kỳ vọng: phúc lợi kinh tế và xã hội.

influence one another(directly or indirectly) to maintain their activity and the existence of the system, in order to achieve the objectives of the system.

sự tồn tại của hệ thống nhằm đạt được mục đích của hệ thống đó.

with competent international and regional intergovernmental organisations and other bodies to achieve the objectives of the Convention and the protocols to which they are Parties.

các cơ quan có thẩm quyền khác nhằm đạt các mục tiêu của Công ước và các nghị định thư mà Bên đó tham gia ký kết.

diplomacy through cultural tools to establish, maintain and develop external relations in order to achieve the objectives of national interests.

phát triển quan hệ đối ngoại nhằm đạt được các mục tiêu lợi ích quốc gia.

procedures and methods of work to achieve the objectives set forth in paragraph 1 of this article, including.

phương pháp làm việc để đạt được mục tiêu đặt ra trong khoản 1 Điều này, bao gồm.

We see the ability to quickly recognize change, set targets and take appropriate action to achieve the objectives as critical to our continued business success.

Chúng tôi nhìn thấy khả năng để nhanh chóng nhận ra sự thay đổi, đặt mục tiêu và thực hiện hành động thích hợp để đạt được mục tiêu là rất quan trọng đối với sự thành công liên tục trong công việc kinh doanh của chúng tôi.

Secure land rights- meaning enforceable land rights that are recognized by states and others, and protected in case of challenges- are a key ingredient to achieve the objectives set by these agreements.

Đảm bảo Quyền Sở Hữu Đất- nghĩa là việc thực thi Quyền Sở Hữu Đất được công nhận bởi nhà nước và những cơ quan khác, và được bảo vệ trong trường hợp có nhiều thách thức- đây là một chìa khóa then chốt để đạt được những mục tiêu được đặt ra với những thỏa thuận này.