Examples of using To be designated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the different types of consciousness, are specified, and in time the cittas themselves come to be designated by way of their functions.
theo thời gian chính các citta được gọi tên bằng chức năng cuả chúng.western Pacific, John was one of a small number of tropical cyclones to be designated as both a hurricane and a typhoon.
John Unless within the next seven days your government… pays to us 100 million pounds sterling… in a manner to be designated by us… we shall destroy a major city in England… or the United States of America.
Trừ khi trong vòng 7 ngày tới chính phủ của quí vị… trả cho chúng tôi 100 triệu bảng… theo điều kiện do chúng tôi chỉ định… chúng tôi sẽ phá huỷ một thành phố ở Anh… hoặc ở Hoa Kỳ.the United States of America. Unless within the next seven days your in a manner to be designated by us, government pays to us £100 million.
phố ở Anh… hoặc ở Hoa Kỳ. trả cho chúng tôi 100 triệu bảng theo điều kiện do chúng tôi chỉ định.Because existing development has occurred near historically high-productivity areas, that land is likely to be designated as basic farmland whereas land farther away is not.
Khi sự phát triển đất đai hiện hữu diễn ra gần những khu vực vốn cho năng suất cao thì khu vực đó nhiều khả năng sẽ được xác định là đất nông nghiệp cơ bản trong khi những mảnh đất nằm ở xa lại không được xét đến.Reichsleader Bouhler and Dr. Brandt M.D. are charged with the responsibility of enlarging the authority of certain physicians to be designated by name in such a manner that persons who according to human judgement can upon most careful diagnosis of their condition of sickness be accorded a mercy death.
Reich Lãnh đạo Bouhler và Tiến sĩ Brandt là Reichsleiter Bouhler and Dr. Brandt are charged with the responsibility for expanding the authority of physicians, to be designated by name, to the end that patients considered incurable according to the best available human judgment of their state of health, can be accorded a mercy death.
Reich Lãnh đạo Bouhler và Tiến sĩ Brandt là In January 2015, NKU became the first university in Greater Cincinnati to be designated as a National Center of Academic Excellence in Information Assurance/Cyber Defense(CAE IA/CD) by the U.S. National Security Agency(NSA) and the Department of Homeland Security.
Vào tháng 1/ 2015, NKU đã vinh dự trở thành trường đại học đầu tiên tại Greater Cincinnati được Trung tâm Quốc gia về Bảo vệ Thông tin/ Bảo vệ Mạng( CAE IA/ CD) chỉ định là Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ( NSA) và Bộ An ninh Nội địa.Reich leader Philip Bouhler and Dr. Brandt are charged with responsibility for expanding the authority of physicians, to be designated by name, to the end that patients considered incurable according to the best available human judgment of their state of health,
Reich Lãnh đạo Bouhler và Tiến sĩ Brandt là Not all accounts meet the requirements to be designated as a strategic or key account and organizations need to be careful about which accounts to
Không phải tất cả các tài khoản đều đáp ứng các yêu cầu để được chỉ định là tài khoản chiến lượcReich Leader Bouhler and Dr. Brandt are entrusted with the responsibility of extending the authority of physicians, to be designated by name, so that patients who, after a most critical diagnosis, on the basis of human judgment[menschlichem Ermessen], are considered incurable,
Reich Lãnh đạo Bouhler và Tiến sĩ Brandt là Reich Leader Bouhler and Dr. Brandt are charged with the responsibility for expanding the authority of physicians, to be designated by name, to the end that patients considered incurable according to the best available human judgment[menschlichem Ermessen] of their state of health,
Reich Lãnh đạo Bouhler và Tiến sĩ Brandt là Argentine Senate in 2009, and in 2011 became the first woman and first Jew to be designated as its Provisional President; the post put
năm 2011 trở thành người phụ nữ người Do Thái đầu tiên được chỉ định làm Tổng thống lâm thời;a buyer-brokerage agreement with a buyer who wishes to buy the listed business, dual agency occurs by allowing each agent to be designated as“intra-company” agent.
đại lý kép xảy ra bằng cách cho phép mỗi đại lý được chỉ định làm đại lý trực tuyến.Despite this EPA action, the Bay Area will continue to be designated as“non-attainment” for the national 24-hour PM2.5 standard until such time as the Air District submits a“redesignation request” and a“maintenance plan” to EPA, and EPA approves the proposed redesignation.
Mặc dù có biện pháp EPA này, Vùng Vịnh vẫn sẽ tiếp tục bị chỉ định là khu vực“ không đạt chuẩn” theo tiêu chuẩn toàn quốc 24 tiếng đối với PM2. 5 cho đến khi Địa Hạt Không Khí đệ trình“ yêu cầu tái the Wye Valley.[154] The Gower Peninsula was the first area in the United Kingdom to be designated as an Area of Outstanding Natural Beauty, in 1956.
Prior to being designated Chief Judge,
Trước khi được chỉ định Chánh án,Prior to being designated Chief Judge,
Trước khi được chỉ định Chánh án,To be designated as Common Stock("Common Stock").
Cổ phần đó được thể hiện dưới dạng: Cổ phiếu thường( common stock).When replacing, both springs have to be designated with the same article.
Khi thay thế, cả hai lò xo phải được chỉ định với cùng một bài báo.
