Examples of using To maintain control in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I decided to stop eating your favorite foods and to maintain control of his weight constant.
Mình đã quyết định ngừng ăn thức ăn ưa thích của mình và duy trì kiểm soát để trọng lượng của mình không đổi.When doing any kind of trading it's important to maintain control of your emotions.
Khi thực hiện bất kỳ loại giao dịch nào, điều quan trọng là duy trì kiểm soát cảm xúc của bạn.The RSI exercised nominal sovereignty in northern Italy but was largely dependent on the Wehrmacht to maintain control….
RSI thực hiện chủ official sovereignty in northern Italy but was largely dependent on the Wehrmacht(German military) to maintain control.
phần lớn phụ thuộc vào quân đội Đức quốc xã để duy trì quyền kiểm soát.And felt valued and empowered enough to respect one another and to maintain control over their own bodies.
Và cảm thấy được trân trọng và được trao quyền đủ để tôn trọng lẫn nhau và giữ kiểm soát thân thể của chính mình.it allows Google to maintain control of the quality and experience.
the Ba'ath Party continues to maintain control of the press.
vẫn tiếp tục duy trì kiểm soát báo chí.This is not always a good idea since many small business owners struggle to maintain control over quality and other factors when they start expanding their product(or service) offerings.
Điều này không phải lúc nào cũng là một ý tưởng tốt vì nhiều chủ doanh nghiệp nhỏ phải vật lộn để duy trì kiểm soát chất lượng và các yếu tố khác khi họ bắt đầu mở rộng sản phẩm( hoặc dịch vụ) của họ.It is very important to maintain control of your emotions, something you will learn when doing short term trading is that you do not always win.
Điều quan trọng là phải giữ quyền kiểm soát cảm xúc của bạn- một điều bạn sẽ học khi giao dịch ngắn hạn là bạn không phải cách đọc biểu đồ heiken ashi lúc nào cũng thắng.leaves the violent relationship, the abuser may use economics as a way to maintain control or force her or him to return.
dụng kinh tế như một cách để duy trì kiểm soát hoặc ép buộc nạn nhân quay lại.It is very important to maintain control of your emotions, something you will learn when doing short term trading is that you do not always win.
Điều quan trọng là phải giữ quyền kiểm soát cảm xúc của bạn- một điều bạn sẽ học khi giao dịch điều cần biết khi đầu tư chứng khoán ngắn hạn là bạn không phải lúc nào cũng thắng.leaves the violent relationship, the perpetrator may use economics as a way to maintain control or force the victim to return.
dụng kinh tế như một cách để duy trì kiểm soát hoặc ép buộc nạn nhân quay lại.Trailer Stability Assist system, which subtly brakes individual wheels to maintain control of the trailer/caravan in emergency situations.
mà tinh tế phanh từng bánh xe để duy trì kiểm soát của trailer/ đoàn trong các tình huống khẩn cấp.Similar to the autopilot function in airplanes, drivers need to maintain control and responsibility of their vehicle while enjoying the convenience of Autopilot in Model S.”.
Họ cho biết:" Tương tự như tính năng autopilot trên máy bay, bạn cần phải duy trì quyền kiểm soát và trách nhiệm với chiếc xe của bạn trong khi tận hưởng sự tiện lợi là autopilot trên Model S mang lại.".As the prosecutors showed, Guzmán used violence to maintain control over the illegal drug market and reaped its rewards, bestowing riches on his family.
Theo các công tố viên, El Chapo sử dụng bạo lực để duy trì quyền kiểm soát thị trường ma túy bất hợp pháp và gặt hái những phần thưởng, mang lại sự giàu có cho gia đình.This is another desperate attempt by a regime that is going down to try to maintain control, and we are greatly concerned about what they are capable of in Aleppo.”.
Đây là thêm một nỗ lực tuyệt vọng của một chế độ đang suy sụp, để tìm cách duy trì quyền kiểm soát, chúng tôi vô cùng quan tâm về những gì mà chế độ Syria có thể thực hiện tại Aleppo.”.To maintain control, the coalition government banned the more radical opposition parties, filled the civil service with its own appointees,
Nhằm duy trì kiểm soát, chính phủ liên minh cấm chỉ các đảng đối lập cấp tiến hơn,In October, the SBV instructed commercial banks to maintain control over new loans in high risk industries like real estate, consumer credit and securities investment.
Đến tháng 10, SBV còn chỉ đạo các ngân hàng thương mại duy trì kiểm soát các khoản vay mới trong các lĩnh vực rủi ro cao như bất động sản, tín dụng tiêu dùng và đầu tư chứng khoán.Similar to the autopilot function in airplanes, you need to maintain control and responsibility of your vehicle while enjoying the convenience of Autopilot in Model S.
Họ cho biết:" Tương tự như tính năng autopilot trên máy bay, bạn cần phải duy trì quyền kiểm soát và trách nhiệm với chiếc xe của bạn trong khi tận hưởng sự tiện lợi là autopilot trên Model S mang lại.".This is especially important for advertisers to maintain control over their creatives as they move through the programmatic supply chain and are ultimately served on a user's mobile device.
Điều đặc biệt quan trọng đối với nhà quảng cáo là duy trì quyền kiểm soát quảng cáo của họ kể cả khi chuyển qua chuỗi cung ứng được lập trình và cuối cùng 
