TO RETURN BACK in Vietnamese translation

• để trở lại
• quay về
• để trở về
• để quay lại
• để trả lại
• quay trở

Examples of using To return back in English and their translations into Vietnamese

To return back to Rulid Village with Alice,
Để trở lại làng Ruild với Alice,

Most of them had heard the rumor because so many peasants had pleaded to return back home.
Hầu hết họ đã nghe được tin đồn vì quá nhiều nông dân nài nỉ muốn được quay về nhà.

To return back to My loving embrace and be HOME again,
Để trở lại với vòng tay yêu thương của Ta

if you went to work, you would not have a way to return back home.
bạn sẽ không có một cách để trở về nhà.

If you're going to return back to Earth. when you just don't know.
Và có lúc cậu bay lên rất cao… và khi đó cậu không biết là mình còn có thể quay về" Trái Đất" được không.

That through him all of Heavenly Father's children have the opportunity to return back to his presence.
Qua Đấng Ky Tô, tất cả con cái của Thượng Đế sẽ có cơ hội để trở lại với sự hiện diện của Ngài.

you went to work, you wouldn't have a means to return back home.
bạn sẽ không có một cách để trở về nhà.

We cannot allow these criminals who already tasted blood to return back home and continue their evil doings.
Chúng ta không thể cho phép cho những kẻ sát nhân đã từng quen tay chém giết và khát máu quay trở về nhà và tiếp tục các hoạt động đen tối.

If you eat caviar everyday it is very difficult to return back to sausages.”.
Nếu bạn ăn trứng cá muối mỗi ngày, sẽ khó để trở lại với xúc xích.”.

This is one of the major reasons that Vietnamese American ladies rarely approve the“second visa” for their husband to return back home alone.
Đây là một trong những lý do chính mà phụ nữ người Mỹ gốc Việt hiếm khi phê duyệt“ thị thực thứ hai” cho chồng để trở về nhà một mình.

It may take up to two years for your hair to return back to normal.
Nó có thể mất đến hai năm để mái tóc để trở lại bình thường.

So instead of waiting for them to return back home we should help President al-Assad fight them there, in Syria.
Vì thế, thay vì chờ đến lúc họ trở về, tốt hơn là chúng tôi giúp Assad đánh họ trên đất Syria.

So instead of waiting for them to return back home we should help President al-Assad fight them there, in Syria.
Vì thế, thay vì chờ đợi cho đến khi những phần tử này trở lại thì tốt hơn hết là giúp ông Assad chống lại chúng ngay ở đó, trên lãnh thổ Syria.

It was mid-noon and Sam decided to return back as he could reach home on time.
Vào giữa trưa, Sam quyết định quay lại để có thể về nhà đúng giờ.

Instead of waiting for them to return back home we should help(President) al-Assad fight them there, on the Syrian territory.
Thay vì chờ họ trở về nhà, chúng tôi sẽ giúp Tổng thống al- Assad chiến đấu chống lại họ ở Syria".

I concluded to return back home and inform my household but I discovered that my mother had been raptured.
Tôi đã kết luận trở về nhà và thông báo cho gia đình nhưng tôi phát hiện ra rằng mẹ tôi đã được cất lên.

By this time I had already started to have a longing desire to return back to God, but just did not know how
Đến thời điểm này, tôi đã bắt đầu có một mong muốn trở về với Chúa, nhưng chỉ không biết làm thế nào

So instead of waiting for them to return back home we should help President al-Assad fight them there, in Syria.
Thay vì chờ chúng quay lại với chúng tôi thì tốt hơn là giúp Assad chiến đấu với chúng ở đó, trên lãnh thổ Syria.

He asked to return back to base, and clearance was given to him.
Anh ta yêu cầu quay trở lại căn cứ, và giải phóng mặt bằng được trao cho anh ta.

Instead of waiting for them to return back home we should help President al-Assad fight them there, in Syria.".
Thay vì chờ họ trở về nhà, chúng tôi sẽ giúp Tổng thống al- Assad chiến đấu chống lại họ ở Syria.".