TUNE in Vietnamese translation

• điều chỉnh
• giai điệu
• tune
• bài
• tinh chỉnh
• điệu nhạc
• theo dõi
• âm điệu

Examples of using Tune in English and their translations into Vietnamese

Rich people sure know what tune to sing soon as their money is at risk.
Người giàu biết cần hát điệu nào, khi bàn tới tiền của họ.

Tune the set to B-flat, then you turn my pages during rehearsal.
Chỉnh dàn trống về mức Si giáng và lật trang cho anh trong lúc tập.

He wants you to dance to his tune, and then-.
Hắn muốn cậu nhảy theo điệu nhạc của hắn, rồi--.

I am changing my tune to a happy one.
Tôi sẽ đổi giọng mình thành 1 xì trum hạnh phúc.

Tune to your favorite radio
Bật đài phát thanh

Then he changed his tune, got all turned on. Then what?
Sau đó hắn đổi giọng, dịu dàng trở lại. Rồi sau đó?

I know the tune you whistle when you're taking a piss.
Tao biết điệu huýt sáo của mày khi mày đi đái.

What music? The polka tune they were playing when Allan… Wait.
Khoan đã! Nhạc gì? Điệu pôn- ca họ chơi khi Allan.

And so to tune into the clouds is to slow down, to calm down.
Và vì vậy hòa vào mây có nghĩa là chậm lại, bình tâm lại.

We can tune into the state geological survey frequency.
Chúng tôi có thể chỉnh vào tần số khảo sát địa chất.

They started changing their tune.
Họ bắt đầu thay đổi tính nết.

Schedule you scan and tune up.
Sắp xếp bạn quét và điều chỉnh lên.

Rating: 68.75% with 16 votes Tune up your car!
Rating: 68.75% with 16 votes Điều chỉnh lên xe của bạn!

They began to change their tune.
Họ bắt đầu thay đổi tính nết.

In the 1802 edition, the original words and tune were restored.
Đến lần tái bản năm 1802, phần lời và nhạc nguyên thủy đã được khôi phục lại.

Then they address why they're changing their tune today.
Chúng tôi ngạc nhiên, tại sao hôm nay chúng lại đổi giọng.

Cole Porter wrote the words and the tune.
Cole Porter đã viết nhạc và lời.

Station or cable channel experiencing problems, tune to another station.
Trạm hoặc cáp có vấn đề, dò kênh khác.

You think every Southerner is gonna start dancing to your tune?
Cậu nghĩ người miền Nam sẽ nhảy theo điệu nhạc của cậu ư?

You can't tune me out.
Cô không thể lờ tôi đi.