UNFORTUNATELY in Vietnamese translation

• thật không may
• tuy nhiên
• nhưng
• tiếc
• tiếc thay
• không may thay
• không
• thật đáng tiếc
• không may là
• chẳng may
• đáng tiếc là

Examples of using Unfortunately in English and their translations into Vietnamese

Unfortunately this time I did not succeed.
Nhưng tiếc thay, lần này tôi không thành công.

Unfortunately the author passed away last year.
Rất tiếc là tác giả đã qua đời năm ngoái rồi.

Unfortunately I don't have these devices.
Vì em không có các thiết bị này.

But unfortunately, the science and the technology is not there yet.
Tuy nhiên, hiện nay Bộ Khoa học và công nghệ chưa trả lời.

Unfortunately, I wasn't allowed to try the food.
Vậy mà, Ngài lại không cho phép tôi thử các món ăn.

Unfortunately, there are still too few providers to meet the medical needs.
Tuy vậy, vẫn còn thiếu rất nhiều dược sĩ để đáp ứng nhu cầu.

Unfortunately, they ended up siding with the empire.
Nhưng tiếc rằng họ đã câu kết với đế quốc Mỹ.

Unfortunately, no views of the inside of the tank.
Tuy không có thông tin về các hệ thống bên trong của xe tăng.

Unfortunately, it was only that day.
Nhưng tiếc là chỉ ngày hôm đó thôi.

Unfortunately, children are occasionally put at risk,
Nhiên, trẻ em thường có nguy cơ

Unfortunately for us, the warheads on these weapons are live.
Xui thay cho chúng ta, đầu đạn của ngư lôi này đã được kích hoạt.

Unfortunately, I was down with the flu
Vì bị Sốt,…,,

Unfortunately, not everyone can own a boat.
Vì không phải ai cũng có thể sở hữu du thuyền.

Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line.
Xui thay, mấy chiếc thuyền đi biển rất hiếm khi đi trên một đường thẳng.

Unfortunately, I seldom eat my meal outside.
Rất hiếm khi tôi dùng bữa ở ngoài.

Unfortunately, Intel was about to kill the project.
Rất đáng tiếc là Intel đã bỏ dự án này.

Unfortunately, this is becoming a menace to the environment.
Vì thế, chúng đang dần trở thành mối đe dọa cho môi trường.

Unfortunately, not many of them are responsive.
Rất nhiều trong số đó đều không responsive.

Unfortunately, however, my Grandmother was unable to fulfill her wish.
Nhưng tiếc rằng, cô nàng đã không thực hiện được ý nguyện của mình.

Unfortunately, nobody runs in my family.
Nhưng không ai đượcđộng vào gia đình của tôi.