Examples of using Was isolated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All of the other residents left because it was isolated from the regional road network and lacked some basic facilities.
Tất cả các cư dân khác đã rời bỏ làng vì nó bị tách khỏi mạng lưới đường sá trong vùng cũng như thiếu các tiện nghi cơ bản khác.The server was isolated in a separate room completely surrounded by concrete on the building's first floor.
Máy chủ được cô lập trong một căn phòng riêng biệt, bao quanh hoàn toàn bằng bê tông ở tầng 1 của tòa nhà.Meanwhile, a police officer from the Kowloon East traffic unit was isolated in Yan Chai Hospital in Tsuen Wan on Thursday morning.
Trong một diễn biến khác, một cảnh sát giao thông ở đơn vị Đông Kowloon đã được cách ly tại bệnh viện Yan Chai ở Tsuen Wan vào sáng 23/ 1.Mycobacterium hassiacum is a rapid-growing thermophilic mycobacterium that was isolated in human urine in 1997 by researchers at the German University of Regensburg.
Mycobacterium hassiacum là một mycobacterium ưa nhiệt phát triển nhanh được phân lập trong nước tiểu của con người vào năm 1997 bởi các nhà nghiên cứu tại Đại học Regensburg của Đức.L-Valine was isolated in 1901 by Emil Fischer,
such as Rhodococcus species Strain Q1, which was isolated from soil and paper mill sludge.[9].
loài Rhodococcus Strain Q1, được phân lập từ bùn và đất của nhà máy giấy.[ 1].rhodi kim loại được cô lập thông qua việc khử bằng khí hiđrô.Crystallization and X-ray diffraction studies elucidated the structure of the enzyme, which was isolated by cloning, protein expression, and purification techniques.
Các nghiên cứu kết tinh và nhiễu xạ tia X đã làm sáng tỏ cấu trúc của enzyme, được phân lập bằng cách nhân bản, biểu hiện protein và kỹ thuật tinh chế.The causative agent of gonorrhea was discovered in 1789 by A. Neisser, and in 1885 it was isolated in pure culture by Bumm.
Tác nhân gây bệnh lậu In 1954 the virus that causes measles was isolated in Boston, Massachusetts,
The virus was isolated in tissue culture in 1962 by two separate groups led by physicians Parkman and Weller.
Virus này đã được cô lập bằng phương pháp nuôi cấy mô vào năm 1962 bởi hai nhóm riêng biệt của các bác sĩ Parkman và Weller.She was isolated from the rest of the class
Finally, in 1886, elemental Fluorine was isolated by Henri Moissan after almost 74 years of continuous effort by other chemists.
Cuối cùng vào năm 1886 flo đã được cô lập bởi Henri Moissan sau gần như 74 năm cố gắng liên tục.In fact, Ebola virus was isolated from the semen of an infected man 61 days after the onset of illness.
Trên thực tế, virus Ebola đã được phân lập từ tinh dịch của một người đàn ông bị nhiễm bệnh 61 ngày sau khi khởi phát bệnh.The protein bound polysaccharide that was isolated from the mushroom is called Polysaccharide-K(Krestin, PSK).
Các protein ràng buộc polysaccharide đã được phân lập từ nấm Agustín de Iturbide was isolated with little support outside his capital, Mexico City, and a few factions of the Imperial Army.
Điều này rời Hoàng đế Agustín tôi bị cô lập với sự hỗ trợ nhỏ bên ngoài Thành phố México và một số phe phái của Quân đội Hoàng gia.It was especially surprising for Claire, who was isolated from the rest of her peers at the academy.
Đối với Claire còn đáng ngạc nhiên hơn vì cô bị cô lập bởi những người cùng trang lứa trong học viện.After an attack the whole unit was isolated and an"Operation Freeze" began, above all with Marines.
Sau khi một cuộc tấn công toàn bộ đơn vị đã được phân lập và một" hoạt động Freeze" bắt đầu, trên tất cả với Thủy quân lục chiến.But in this respect Kant was isolated from many, if not most,
Nhưng về mặt này, Kant đã bị cô lập với nhiều người,In 1983 HIV was isolated and identified as the causative agent of AIDS.
Năm 1983, người ta đã tách lập được HIV và xác định nó là tác nhân gây bệnh AIDS.
