Examples of using Was proof in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every drop of blood I shed Yeah. Every bruise on my face, was proof of my war against God's injustice.
It was proof that the water attack pressure
Every drop of blood I shed Every bruise on my face, was proof of my war against God's injustice. Yeah.
Những vết bầm trên mặt, từng giọt máu tôi rơi là bằng chứng tôi chống lại sự thiên vị của Chúa. Ừ.And every day that New Orleans didn't fall apart was proof that I was right.
Refusing such a marriage proposal from Jolt was proof that Tatsumi has no political ambition.
Từ chối đề nghị kết hôn như vậy từ Jolt là bằng chứng cho thấy Tatsumi không có tham vọng chính trị.The fact that these men did not have the Spirit dwelling within was proof that they had never truly been born again.
Sự kiện 12 người này đã không có Thánh Linh ngự ở trong là bằng chứng họ chưa bao giờ thật sự được tái sinh.I told them their cat's recovery was proof that the phrase I recited had power.
Tôi nói với họ rằng việc con mèo hồi phục là bằng chứng cho thấy câu tôi niệm có tác dụng.helpless, yet its powerful heartbeat was proof of its tenacity and will to survive.
nhịp tim mạnh mẽ của nó là bằng chứng cho sự kiên cường và ý chí sinh tồn của nó.It was proof that stories can have significance outside the pages of a book.
Đó là bằng chứng cho thấy những câu chuyện có tầm quan trọng bên ngoài những trang sách.It was proof of how much XIA Junsu's fandom has expanded over the years.
Đây chính là bằng chứng cho thấy fandom của XIA Junsu đã mở rộng rất nhiều trong những năm qua.More than two decades after Cruyff's hat-trick of triumphs in 1971,'72 and'73, it was proof that Ajax's methods still worked.
Hơn hai thập kỷ sau cú hat- trick chiến thắng của Cruyff vào năm 1971,' 72 và' 73, đó là bằng chứng cho thấy các phương pháp của Ajax vẫn hiệu quả.The first time she went for an audition, she got a role and that was proof that she was good
Lần đầu tiên cô đi thử vai, cô đã nhận được một vai diễn và đó là bằng chứng cho thấy cô rất tốtThe DVD was proof, and stills from it would probably end up in the evening papers.
Đĩa DVD là chứng cứ và chắc các hình ảnh của nó cuối cùng sẽ lên các tờ báo chiều mất thôi.Our fight with the City Council two years ago was proof that these victories do not come easy, and they don't come big.
Cuộc chiến của chúng ta với Hội đồng Thành phố hai năm trước chứng minh rằng có được chiến thắng không hề dễ dàng, không tới một cách hoành tráng.He was proof that you don't have to travel far to find interesting subjects.
Many of the priesthood asserted it was proof the paylangi actually wanted to be consumed by the Black Mists.
Rất nhiều thầy tu khẳng định rằng đó là bằng chứng chứng minh các paylangi thực sự muốn bị Màn Sương Đen nuốt chửng.This was proof that everything in the uinverse did not revolve around the Earth.
This was proof that she had the mentality of‘if I'm going to do it, I have got to win'.
Đây là bằng chứng cho tư tưởng‘ nếu mình phải làm, thì mình phải thắng'.Sayama's use of the cell phone was proof that he had viewed the negotiations as dangerous and had wanted to secretly leave some proof behind.
Cách Sayama dùng điện thoại đã chứng minh rằng cậu ta xem cuộc đàm phán này là nguy hiểm và muốn bí mật để lại bằng Trump tweeted that Macron's climb down over a carbon tax that would raise fuel prices was proof that he would been right all along.
Trump đã viết lên twitters rằng" ông Macron xuống thang vì thuế carbon sẽ làm tăng giá nhiên liệu" là bằng chứng cho thấy ông ấy đã đúng.
