we can recognizewe can realizewe can recognisewe are able to recognizewe may realizewe may recognizewe can identifywe can perceivewe can seewe might recognise
chúng ta có thể nhận biết
we can get to knowwe can be awarewe can recognize
chúng ta có thể nhìn nhận
we can recognize
Examples of using
We can recognize
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If we can recognize what it means to understand something, then the connection between that, feeling a fact to be true,
Nếu như mình có thể nhận thức được ý nghĩa của việc thấu hiểu điều gì,
With the support of the collective we can recognize, embrace and transform whatever is coming up inside us, so we can see
Với sự yểm trợ của năng lượng tập thể,chúng ta có thể nhận diện, ôm ấp
We can recognize ourselves in that man, whose name the text does not give,
Chúng ta có thể nhận thấy mình trong hình ảnh người thanh niên này,
In this child, the Son of God contemplated at Christmas, we can recognize the true face of the human being, and only by opening action of his grace and trying every day to follow Him,
Trong Hài Nhi này, Con Thiên Chúa được chiêm ngưỡng trong dịp Giáng Sinh, chúng ta có thể nhận ra không những chỉ dung nhan thật sự của Thiên Chúa,
focus on God so that we can recognize his presence in our daily lives and respond to what God is
hướng về Thiên Chúa để có thể nhận ra sự hiện diện của Ngài trong cuộc sống chúng ta,
I pray we can recognize the Lord's work as one great worldwide work that is becoming ever more home centered and Church supported.
Tôi cầu nguyện rằng chúng ta có thể nhận ra công việc của Chúa là một công việc toàn cầu vĩ đại đang trở nên tập trung vào gia đình và được Giáo Hội hỗ trợ nhiều hơn bao giờ hết.
of the priests and deacons, we can recognize the true face of the Church: it is the Hierarchical Holy Mother Church.
Phó tế, chúng ta có thể nhận thấy chân dung của Giáo Hội: đó là một Mẹ Thánh Giáo Hội Phẩm Hàm( the Hierarchical Holy Mother Church).
From Darwin's work, amongst others, we can recognize that the human ability to survive and flourish is driven by the struggle
Từ thành quả nghiên cứu của Darwin, trong số nhiều nhà khoa học khác, chúng ta có thể nhận thấy rằng khả năng sống sót
The market arises from two facts: that human beings can accomplish more in cooperation with others than alone and that we can recognize this.
Thị trường xuất hiện từ hai tác nhân sau đây: hợp tác với người khác thì ta có thể làm được nhiều việc hơn là làm một mình và chúng ta có thể công nhận điều đó.
we should do unto others as we'd have them do unto us;">that we see ourselves in other people; that we can recognize common hopes, common dreams.".
ta nên làm cho những người khác như chúng ta đã làm cho chúng ta,">chúng ta thấy chính mình trong người khác, rằng chúng ta có thể nhận ra những hy vọng chung, ước mơ chung".
with his teaching on marriage and the family, we can recognize three basic stages in God's plan.
gia đình, ta có thể nhận ra ba giai đoạn trong kế hoạch của Thiên Chúa.
we can feel, and we can recognize the love He so favorably expresses for a generation in which you are present.
chúng tôi được cảm nghiệm và chúng tôi được nhận ra tình yêu mà Ngài quá ưu ái cho một thế hệ mà các anh chị đang có.
We may use a persistent cookie(a cookie that stays linked to your browser) to record your details so we can recognize you if you visit our website again.
Chúng tôi có thể sử dụng cookie vĩnh viễn( cookie được liên kết với trình duyệt của bạn) để ghi lại thông tin chi tiết của bạn, từ đó chúng tôi có thể nhận ra bạn nếu bạn truy cập lại trang web của chúng tôi..
we should do unto others as we would have them do unto us;">that we see ourselves in other people; that we can recognize common hopes, common dreams.".
ta nên làm cho những người khác như chúng ta đã làm cho chúng ta,">chúng ta thấy chính mình trong người khác, rằng chúng ta có thể nhận ra những hy vọng chung, ước mơ chung".
a high primeval civilization, which has left no traces that we can recognize.
nay không còn để lại dấu vết gì mà ta có thể nhận biết.
Furthermore, the design argument is based on an incomplete analogy: because of our experience with objects, we can recognize human-designed ones, comparing for example a pile of stones
Hơn nữa, luận cứ thiết kế được dựa trên một phép tương tự không hoàn chỉnh: nhờ có kinh nghiệm của ta với các đối tượng, ta có thể nhận ra các đối tượng do con người thiết kế,
Here is the wonder of faith: God, in his love, creates in us- through the work of the Holy Spirit- the right conditions so that we can recognize His Word.
Vậy này đây là sự ngạc nhiên của Đức Tin: Thiên Chúa, trong tình yêu của Ngài, tạo ra trong chúng ta- qua hành động của Chúa Thánh Thần- các điều kiện thích hợp để chúng ta có thể nhận ra Lời của Ngài.
Here is the wonder of faith: God, in his love, creates in us- through the work of the Holy Spirit- the right conditions so that we can recognize His Word.
Đây chính là điều tuyệt vời của đức tin: Thiên Chúa, trong tình yêu thương, đã tạo dựng trong chúng ta- nhờ hoạt động của Chúa Thánh Thần- những điều kiện thích hợp để chúng ta có thể nhận ra Lời của Ngài.
God, in his love, creates in us- through the work of the Holy Spirit- the right conditions so that we can recognize His Word.
nhờ công trình của Chúa Thánh Thần, những điều kiện thích hợp để chúng ta có thể nhận ra Lời Ngài.
One of the things Yahoo! has done is look for template structures inside sites so that we can recognize the boiler plate pages and understand what they are doing.
Một trong những điều Yahoo! đã làm là tìm kiếm các cấu trúc mẫu bên trong trang web để chúng tôi có thể nhận ra các trang tấm lò hơi và hiểu những gì họ đang làm.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文