Examples of using Were finally in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After years of confinement, and torment, they were finally convinced he was not in fact mad, but possessed by the Devil.
Sau nhiều năm The couple were finally married in October 2009,
Cặp đôi cuối cùng đã kết hôn vào tháng 10 năm 2009,This is the main story, but things that weren't taken care of in the first season were finally given a resting place.
Đây là câu chuyện chính, nhưng điều đó không six other victims were finally released and returned to Vietnam.
After many settlements, the two gangs' operating areas were finally established.
Jordan in 1994, Eilat's borders with its neighbors were finally opened.
biên giới của Eilat với các nước láng giềng cuối cùng cũng được mở.With the continued support of Mathew, they auditioned before record labels and were finally signed to Elektra Records.
Với sự hỗ trợ của Mathew, họ However, these prefix letters were not part of the official serial number, and were finally dropped in 1932.
Tuy nhiên, các chữ cái tiền tố này không phải là một phần của số sê- ri chính thức, và cuối cùng đã bị bỏ vào năm 1932.My seers, despite the rejections at the beginning, were finally accepted.
bị từ khước ngay từ đầu, sau cùng đã được công nhận.Jordan in 1994, Eilath's borders with its neighbours were finally opened.
biên giới của Eilat với các nước láng giềng cuối cùng cũng được mở.a recognition that phones and computers were finally coalescing.
máy tính cuối cùng đã hợp nhất.Many, many times my visionaries, though rejected in the beginning, were finally accepted.
Nhiều, nhiều lần các thị nhân, bị từ khước ngay từ đầu, sau cùng đã được công nhận.In the late 1970s, these"young intellectuals" were finally allowed to return to their home cities.
By then, all those photons formed in the big bang were finally free to stream through space and time.
Lúc này, toàn bộ photon hình thành trong vụ nổ lớn cuối cùng đã tự do chạy khắp không gian và thời gian.Progress occurred when Minamata victims were finally allowed to come to a meeting to discuss the issue.
Tình hình tiến triển hơn khi mà các nạn nhân Minamata đã cuối cùng được cho phép đến gặp mặt để đàm phán về vấn đề đang tồn tại lục đó.When the terms of the secret treaty were finally exposed, nationalist passions were once again inflamed.
Khi những điều khoản của hiệp định này cuối cùng bị phơi bày, một lần nữa nhiệt tình dân tộc lại được khích động.The women were finally rescued by local traffic policemen and taken to hospital
The prisons were finally closed in 1975 when the North Vietnamese defeated the South Vietnamese government.
Các nhà tù cuối cùng bị đóng cửa trong năm 1975 khi Bắc Việt đánh bại chính phủ miền Nam Việt Nam.When they were finally through fighting, they became friends
Khi họ cuối cùng cũng đã kiệt sức,The other two, now aged about 22, were finally recovered last month in bizarre circumstances.
Hai con còn lại, bây giờ khoảng 22 tuổi, cuối cùng cũng đã được tìm lại vào tháng trước trong một hoàn cảnh kỳ lạ.
