WERE SAYING in Vietnamese translation

• nói
• bảo
• đang nói là
• cho

Examples of using Were saying in English and their translations into Vietnamese

You were saying something,” I said to Tommy.
Cậu đang kể gì đó nửa chừng,” tôi bảo Tommy.

A month ago they were saying I was crazy.
Một tháng trước họ nói là tôi điên rồ.

Loads of the players were saying that this group is quite special;
Rất nhiều cầu thủ đều nói tập thể này tương đối đặc biệt;

Like you were saying, organizational change.
Đúng như bạn nói là thay đổi tư duy thôi.

We were saying,“We don't want to go that route.”.
Nhưng chúng đáp:“ Chúng tôi không muốn đi con đường đó.”.

You were saying something?
Cậu định nói gì à?

You were saying that she's complex.
Vậy ý anh nói là cô ấy rất khó hiểu.

Oh, you were saying"warship. Pickles?
Ồ, cậu vừa nói là" tàu chiến". Dưa muối à?

You were saying?
Mày định nói gì?

So, um, y-you were saying about going out, drinks?
Chúng ta đang nói chuyện hẹn hò uống nước phải không?

You were saying?
Anh nói gì nhỉ?

The problem is, like you were saying earlier, the biorhythms.
Vấn đề nằm ở chỗ, như chị đang nói đây, là sự nhịp nhàng về sinh học.

You were saying the cellars in Nevers are old and damp?
Em nói là những cái hầm ở Nevers rất cũ kỹ và ẩm ướt?

So, um, y-you were saying about going out, drinks? Right?
Chúng ta đang nói chuyện hẹn hò uống nước phải không?

The problem is, Alice, you were saying earlier, the biorhythms.
Vấn đề nằm ở chỗ, như chị đang nói đây, là sự nhịp nhàng về sinh học.

You were saying?-Oh, nothing?
Bạn có đang nói gì không?

That's all they were saying.
Họ chỉ nói có vậy.

Pickles? Oh, you were saying"warship"!
Ồ, cậu vừa nói là" tàu chiến". Dưa muối à?

You were saying?
Anh định nói là.

You were saying something about being out-gunned?
Ông vừa nói là chúng tôi bị áp đảo à?