Examples of using When responding in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it's a good practice to use when responding to blog comments as well.
đó cũng là một thói quen tốt khi trả lời bình luận blog.The goal is to strengthen the officials' competences and attitude to guide citizens to the digital channels available when responding to a query or providing a face-to-face service.
Mục đích là để tăng cường năng lực và thái độ của các quan chức để hướng dẫn công dân đến các kênh kỹ thuật số có sẵn khi trả lời một truy vấn hoặc cung cấp một dịch vụ mặt- đối- mặt.It's also important to keep in mind that many of these studies are small, and that people often behave differently in real life than they do in a lab setting, or when responding to a survey.
Cũng cần lưu ý rằng phần lớn những nghiên cứu này đều có quy mô nhỏ, và rằng phản ứng của con người ngoài đời thật thường khác biệt so với trong điều kiện thí nghiệm hay khi trả lời câu hỏi khảo sát.Show the interviewer that you know how to do the job by giving specific examples of hands-on knowledge you have when responding to interview questions.
Hãy cho người phỏng vấn biết rằng bạn biết cách tiến hành công việc bằng cách đưa ra các ví dụ cụ thể về kiến thức bạn có khi trả lời các câu hỏi phỏng vấn.Studies have shown a correlation between alogic ratings in individuals and the amount and duration of pauses in their speech when responding to a series of questions posed by the researcher.[1][5].
Các nghiên cứu đã chỉ ra mối tương quan giữa cá nhân xếp hạng chứng alogic với số lần và thời lượng tạm dừng trong bài phát biểu của họ khi trả lời một loạt các câu hỏi được đặt ra bởi nhà nghiên cứu.[ 1][ 2].A feature of Facebook that supports the page managers is the Saved Replies, which allows you to save a number of responses so you can use it quickly when responding to customer contacts.
Một tính năng của Facebook hỗ trợ những người quản lý fan page là Saved Replies cho phép bạn lưu lại một số câu Thus, a mother may have the good fortune to feel ecstatic when responding to her infant's playfulness, only to see it evaporate a couple of years later
Do đó, một người mẹ có thể có may mắn cảm thấy ngây ngất khi phản ứng với sự nghịch ngợm của con mình,many chemicals including histamine, a substance that immune cells produce when responding to injury or allergic and inflammatory events.
các tế bào miễn dịch tạo ra khi phản ứng với các sự kiện chấn thương, dị ứng và viêm.to account for these limitations when setting policy, whereas state system administrators will need to account for these limitations when responding to actual cyber attacks.
trong to use different forms of communication, such as gesture to compensate for difficulties when singing and speaking, when responding to music.
cử chỉ để bù đắp cho những khó khăn Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying made the remarks at a press conference when responding to reports about U.S. Vice President Mike Pence's accusation against China at Global Chiefs of Mission Conference on Jan. 16.
Phát ngôn viên của Bộ Ngoại Giao Trung Cộng, Hua Chunying, đã đưa ra nhận xét tại một cuộc họp báo khi trả lời các câu hỏi về các Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying made the remarks at a press conference when responding to reports about U.S. Vice President Mike Pence's accusation against China at Global Chiefs of Mission Conference on January 16.
Phát ngôn viên của Bộ Ngoại Giao Trung Cộng, Hua Chunying, đã đưa ra nhận xét tại một cuộc họp báo khi trả lời các câu hỏi về các find widespread market acceptance, the huge investments and time required to cover all markets and vehicle segments is a pressing issue for individual automakers when responding to the widely varying demand for vehicles around the world.”.
phân khúc xe là một vấn đề cấp bách đối với từng nhà sản xuất ôtô khi đáp ứng nhu cầu đa dạng về xe trên toàn thế giới.”.the United Kingdom provided an opportunity for participants to discuss their feelings about pluralism, immigration, secularism and other topics in more detail than survey respondents typically can give when responding to a questionnaire.
các chủ đề khác một cách chi tiết hơn so với những người được thăm dò thường đưa ra khi trả lời một bảng câu hỏi.find widespread market acceptance, the huge investments and time required to cover all markets and vehicle segments is a pressing issue for individual automakers when responding to the widely varying demand for vehicles around the world.
phân khúc xe là một vấn đề cấp bách đối với từng nhà sản xuất ôtô khi đáp ứng nhu cầu đa dạng về xe trên toàn thế giới.”.So just as we are having to deal with more complex problems, automation is leading to an atrophy of human skills that may leave us more vulnerable when responding to unexpected situations or when things go wrong.
Vì vậy, giống như chúng ta đang phải đối job history into a CV(or at least as much of it as you can fit into 2-3 pages), when responding to an application form you should try to be much more targeted with what you include.
bạn vào một CV( ít nhất là nó có thể phù hợp với 2- 3 trang), khi trả lời một mẫu đơn bạn nên cố gắng nhiều hơn được nhắm mục tiêu với những gì bạn đưa vào.Be thoughtful when responding.
Hãy thận trọng khi trả lời.Call them by name when responding.
Hãy gọi tên họ ngay khi trả lời.Be careful when responding to suspicious emails.
Hãy cẩn thận khi nhận những email đáng ngờ.
