WHEN THEY CAME BACK in Vietnamese translation

• khi họ trở lại
• khi họ trở về
• khi họ quay trở lại
• khi họ quay về
• khi họ trở ra
• khi họ quay ra
• khi họ quay lại

Examples of using When they came back in English and their translations into Vietnamese

When they came back out, the van and the driver were gone," a police source said.
Khi họ quay ra, chiếc xe tải và tài xế đã biến mất”, một nguồn tin cảnh sát cho biết.

When they came back out, the van and the driver were gone,” a police source said.
Khi họ trở ra, chiếc xe và tài xế đã biến mất", một trong những nguồn tin cho biết.

When they came back, they also found hordes of bugs with beautiful repairs
Khi họ trở về, với đám rệp giường, họ cũng tìm

You should have seen the faces on these syndicate guys when they came back after trying it out.
Anh phải nhìn mặt những ông lớn đó khi họ quay trở lại sau khi thử.

When they came back out, the van and the driver were gone,” a police source said.
Khi họ quay ra, chiếc xe và tài xế đã biến mất", một cảnh sát cho biết.

And when they came back, he, still convinced they were not sick,
Và khi họ quay lại, ông vẫn cho rằng họ không ốm

When they came back together when the world warmed up again, some of them were… different.
Lúc chúng trở lại với nhau khi thế giới nóng lên trở lại, một vài trong số chúng đã khác nhau.

And when they came back, their team shirts
Khi quay lại thì tất cả đồ đạc

When they came back, they were very excited about finding grapes in the area.
Khi trở về, những người này rất thích thú khi phát hiện những quả nho trong vùng.

When they came back, Father and the buyer had not agreed on the price.
Khi trở về, ba và người lái ngựa vẫn không thoả thuận về giá cả.

And when they came back and told us about it, we really started thinking about the ways in which we see Styrofoam every day.
Và khi họ trở về và kể với chúng tôi về điều đó, chúng tôi mới bắt đầu nghĩ về việc chúng ta nhìn thấy Styrofoam hằng ngày nhiều như thế nào.

More than 45% worked harder leading up to vacation, and 83% said they felt productive when they came back.
Hơn 45% làm việc chăm chỉ hơn dẫn đến kỳ nghỉ và 83% cho biết họ cảm thấy làm việc hiệu quả khi trở lại.

were to return it when they came back.
trả lại nó khi trở về.

When they came back to report what they had found some tulkus said they must be the incarnation of this
Khi họ trở lại báo cáo điều mà họ phát hiện ra, vài Tulku nói

When they came back I went out with some more of our fellows and we were met by about 30 Germans,
Khi họ trở lại con bước ra với một số bạn lính khác

When they came back nobody spanked anybody any more; and ever since that day,
Khi họ trở về thì chẳng còn ai đét ai nữa;

When they came back to Vietnam in 1991,
Khi họ trở lại Việt Nam vào năm 1991,

We made them buy Liberty Bonds at $100 and then we bought them back- when they came back from the war and couldn't find work-- at $84 and $86.
Chúng ta bắt họ mua Trái phiếu Tự Do ở giá 100 đô và khi chúng ta mua lại nó- khi họ trở về từ chiến tranh và không thể tìm ra việc làm- ở giá 84 và 86 đô.

The terrorists broke in; eight girls hid under the beds for seven hours, listening in petrified silence to the jihadists describing what they would do with the girls when they came back.
Những kẻ khủng bố đã đột nhập; tám cô gái đã trốn dưới giường trong bảy giờ liền, sững sờ lắng nghe trong sự im lặng khi những người theo học thuyết đạo Hồi mô tả những gì họ sẽ làm với các cô gái khi họ quay trở lại.

They could be gone for four or five days, but were hardly mentioned in that time; and when they came back, no one really asked them anything.
Họ có thể đi trong khoảng bốn, năm ngày, nhưng trong thời gian đó hầu như chẳng ai nhắc đến họ; rỗi khi họ quay về, chẳng ai hỏi han gì họ..