WITH THE SAME LEVEL in Vietnamese translation

• với cùng một mức độ
• với cùng mức độ
• cùng trình độ
• với cùng mức

Examples of using With the same level in English and their translations into Vietnamese

Business executives today need to focus on building capabilities with the same level of commitment they showed when transforming their businesses through lean operations in the 1980s.
Chúng tôi tin rằng giám đốc điều hành hiện nay cần tập trung vào phát triển năng lực với cùng một mức độ cam kết mà họ đưa ra khi chuyển đổi doanh nghiệp của mình thông qua các hoạt động tái cấu trúc trong những năm 1980.

carefully handmade with the same level of attention and precision perhaps previously only seen in the creation of ancient Japanese samurai swords.
cẩn thận với cùng mức độ chú ý và chính xác có lẽ trước đây chỉ thấy trong việc tạo ra các thanh kiếm samurai Nhật Bản cổ đại.

times that of Batman: Arkham City, Gotham City has been brought to life with the same level of intimate, hand-crafted attention to detail for which the Arkham games are known.
Thành phố Gotham đã được đưa vào cuộc sống với cùng mức độ chú ý thủ công, thủ công đến từng chi tiết mà các trò chơi Arkham được biết đến.

should track steps, heartbeats and calories burned with the same level of precision.
lượng calo được đốt cháy với cùng một mức độ chính xác.

as undertaken by Albert Bandura(born 1925), showed that self-efficacy[16] best explains why people with the same level of knowledge and skills get very different results.
giải thích tốt nhất tại sao những người có cùng trình độ kiến thức và kỹ năng lại nhận được kết quả rất khác nhau.

When you copy another trader, the system places the same transactions on your behalf(in the same direction, with the same level and for the same positions).
Khi bạn sao chép một trader khác, hệ thống sẽ thay bạn đặt các giao dịch giống với trader đó( theo cùng một cách thức, với cùng mức độ và cho các vị trí như nhau).

so we treat every business with the same level of care and dedication.
chúng tôi xử lý mỗi doanh nghiệp với cùng một mức độ chăm sóc và sự cống hiến.

as undertaken by Albert Bandura(born 1925), suggested that self-efficacy[18] best explains why people with the same level of knowledge and skills get very different results.
giải thích tốt nhất tại sao những người có cùng trình độ kiến thức và kỹ năng lại nhận được kết quả rất khác nhau.

This helps ensure cross-browser compatibility by making all browsers treat CSS with the same level of strictness, so that what works in one browser should not cause errors in another.
Điều này giúp đảm bảo khả năng tương thích giữa nhiều trình duyệt bằng cách làm cho tất cả các trình duyệt xử lý CSS với cùng mức độ nghiêm ngặt, để những gì hoạt động trong một trình duyệt không gây ra lỗi ở trình duyệt khác.

IGN stated that Brood War's enhancements were"enough to enrich the core gameplay without losing the flavor" while GameSpot noted that the expansion was developed with the same level of care as the full game.
IGN cho rằng những cải tiến của Brood War" đủ để làm phong phú thêm lối chơi cốt lõi mà không làm mất đi hương vị" trong khi GameSpot lưu ý rằng bản mở rộng đã được phát triển với cùng một mức độ chăm sóc như bản game đầy đủ.

lunch in particular, I for one approach the subject of where to eat with the same level of thought and research that some people put into buying a new car.
tôi đề cập đến chủ đề ăn ở đâu với cùng mức độ suy nghĩ và nghiên cứu như một số người đề cập đến chủ đề mua một….

Even with the same level of education, the sons of immigrants from many regions of origin were paid less for full-time,
Ngay cả với cùng một trình độ học vấn, con trai của những người nhập cư tuỳ khu

not necessary all with the same level number.
không nhất thiết tất cả cùng một cấp độ.

come up with this design a few years earlier, we wouldn't have been able to create a lens with the same level of performance.
chúng tôi hẳn đã không thể chế tạo được một chiếc ống kính có cùng mức hiệu suất.

Google Scholar can help you find that crucial paper on genetic mutation in black bears or whatever with the same level of convenience you're accustomed to in regular Google searches.
Google Scholar có thể tìm ra cho bạn bài báo về đột biến gien ở gấu đen hay những thứ tương tự với mức độ tiện lợi tương đương với công cụ tìm kiếm Google thông thường.

come up with this design a few years earlier, we wouldn't have been able to produce a lens with the same level of performance.".
chúng tôi hẳn đã không thể chế tạo được một chiếc ống kính có cùng mức hiệu năng.".

protection as we have, and therefore we expect that your information will be handled with the same level of care that we employ.
do đó thông tin của quý khách sẽ được bảo vệ với cùng mức độ chăm sóc mà chúng tôi sử dụng.

as undertaken by Albert Bandura(born 1925), suggested that self-efficacy[19] best explains why people with the same level of knowledge and skills get very different results.
giải thích tốt nhất tại sao những người có cùng trình độ kiến thức và kỹ năng lại nhận được kết quả rất khác nhau.

This exquisite gift for Pope Francis was created with the same level of attention to detail and quality materials used
Đây món quà tinh tế dành cho Đức Giáo Hoàng Francis, nó đã được tạo ra với cùng một mức độ cao, chú ý đến chi tiết

is a member of the UK National Parks family, with the same level of landscape protection, and an additional statutory purpose;
thống vườn quốc gia Anh, có cùng mức độ về bảo vệ cảnh quan,