WITHSTAND in Vietnamese translation

• chịu được
• chịu đựng
• chống lại
• chống chịu
• trụ được
• chống chọi được

Examples of using Withstand in English and their translations into Vietnamese

The Law of the Universe indicates that darkness cannot withstand light, as dark energy cannot withstand the light energy.
Quy luật của Vũ trụ chỉ ra rằng, bóng tối không thể chống lại ánh sáng, cũng như năng lượng bóng tối không thể chống lại năng lượng ánh sáng.

Therefore, constantly growing, constantly learning, people can withstand the constant change of the times.
Do đó, không ngừng trưởng thành, không ngừng học hỏi, người ta mới có thể chống chọi được với sự thay đổi liên tục của thời đại.

together we will withstand everything".
chúng ta sẽ cùng nhau chịu đựng mọi thứ".

copies of the blockchain, can withstand the change.
có thể chống lại sự thay đổi.

molybdenum to suit the environment that the alloy must withstand.
với môi trường mà hợp kim phải chịu đựng.

it in'54 look like a firecracker. Nothing can withstand that blast.
pháo hoa. Không gì có thể chống lại vụ nổ.

it has been judged, shaken, and cannot withstand the test of time.
nó không thể chịu đựng thử thách của thời gian.

Tungsten evaporation boats are manufactured by tungsten to help them withstand these high temperatures as well as the chemical aggressions caused by the coating material.
Thuyền Tungsten được sản xuất bằng vonfram để giúp họ chịu đựng được nhiệt độ cao cũng như sự xâm lược hóa học gây ra bởi các vật liệu phủ.

Acts 6:10 But they could not withstand the wisdom and the Spirit with which he spoke.
Nhưng họ đã không thể cưỡng lại sự khôn ngoan và Chúa mà ông đã nói.

Rare is the leader who can withstand the pressure of the CCLI top 100!
Sự thật là chỉ rất hiếm người dẫn thờ phượng có thể đứng vững trước áp lực của“ top 100 bài hát thánh ca”!

Watch 4 can easily withstand 24 hours, but it is difficult for Watch 5 to do the same.
Chiếc Apple Watch series 4 có thể dễ dàng vượt qua 24 giờ, nhưng thật khó để series 5 làm được điều tương tự.

Can Ash, Sammy, Misty, and Brock withstand the power of a possessed Celebi, and restore it to its true self?
Liệu Satoshi, Sammy, Kasumi, Takeshi có thể chống chọi sức mạnh của Celebi bị chiếm hữu, và giúp nó trở lại là chính mình không?

If we are going to“stand” and“withstand” attacks from Satan, then we need the shoes of the Gospel.
Nếu chúng ta muốn“ đứng” và“ trụ lại,” thì chúng ta cần giày dép của Phúc Âm.

No army can withstand the power of an idea whose time has come.
Không có quân đội nào có thể đứng vững trước sức mạnh của một tư tưởng đã chín muồi.

Man despite having a strong will, cannot withstand the beauty and fascination of woman.
Anh là đàn ông, anh không thể cưỡng lại vẻ đẹp và sự quyến rũ của đàn bà.

The technology that shows how the plane luggage could probably withstand the force of an explosion if the device is hidden in a suitcase exploded.
Công nghệ này giúp ngăn giữ hành lý của máy bay có thể chống lại được sức công phá cực mạnh nếu có một quả bom ẩn trong hành lý phát nổ.

If you can withstand this, then a helicopter armed with a machine gun will fly behind you.
Nếu bạn làm điều này và sẽ có thể cưỡng lại, sau đó sau khi bạn bay một máy bay trực thăng, trang bị một khẩu súng máy.

If we are going to“stand” and“withstand,” then we need the shoes of the Gospel.
Nếu chúng ta muốn“ đứng” và“ trụ lại,” thì chúng ta cần giày dép của Phúc Âm.

Will withstand tracked equipment or chained tires with very little
Thảm của chúng tôi sẽ chịu được theo dõi thiết bị và lốp xe xích với rất ít,

They celebrate the church as an institution that can withstand modernity, and especially the modern state.
Họ tôn vinh Giáo hội như một thể chế có thể cự lại được với tính hiện đại và đặc biệt với quốc gia hiện đại.