Examples of using
Workings
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So here we will delve into the mechanics and workings of an architecture firm, and discuss what makes them such exciting places to work.
Do vậy, ở đây chúng tôi sẽ tìm hiểu quy trình và cách thức hoạt động của một VPKT, và bàn luận về những gì làm cho nó trở thành nơi làm việc thú vị.
While discussing the workings of the village, the two approached the village square.
Vừa đi vừa thảo luận về những hoạt động trong làng, hai người bước vào đến quảng trường làng.
Some scientists claim that all the workings of the universe can be explained by rational analysis, leaving no room for divine wisdom.
Một số nhà khoa học cho rằng mọi vận hành trong vũ trụ đều có thể được giải thích bằng phân tích lý luận, mà không cần đến một sự khôn ngoan siêu phàm nào.
Through my new understanding of the workings of the mind, a softening occurred that led me to living from my heart.
Thông qua sự hiểu biết mới của tôi về hoạt động của tâm trí, một sự mềm yếu đã xảy ra khiến tôi phải sống từ trái tim mình.
If I could just maintain that… that trust, you know, understand the workings of his mind, maybe I could bring him to reason.
Nếu tôi có thể duy trì niềm tin đó, hiểu cách hắn nghĩ, có lẽ tôi có thể làm cho hắn hiểu ra.
Maybe I could bring him to reason. you know, understand the workings of his mind, If I could just maintain that… that trust.
Nếu tôi có thể duy trì niềm tin đó, hiểu cách hắn nghĩ, có lẽ tôi có thể làm cho hắn hiểu ra.
They attempt to reduce human history to the workings of biological, ecological or economic forces.
Họ thử cố gắng để thu giảm lịch sử loài người về những hoạt động của những sức mạnh sinh học, môi trường sinh thái, hay kinh tế.
One approach would be to take the help of scientists in trying to make the workings of these inner methods clear.
Cần có sự tiếp cận để được các nhà khoa học giúp đỡ trong nỗ lực làm cho những vận hành của những phương pháp nội tại này trở nên rõ ràng.
The Buddhist side includes a great deal of profound knowledge about the workings of the mind and emotions.
Phía Phật giáo bao gồm rất nhiều Vị có kiến thức sâu sắc về những hoạt động của tâm thức và cảm xúc.
I have already said that most religions see the events of the world as the workings of God or supernatural forces.
Như tôi dã trình bày, hầu hết các tôn giáo nhìn những biến chuyển trên thế giới là do hành động của thánh thần hay lực lượng siêu nhiên.
Just because the same apps are on both platforms does not mean their internal workings are the same.
Chỉ vì các ứng dụng tương tự trên cả hai nền tảng không có nghĩa là hoạt động nội bộ của họ giống nhau.
One approach would be to take the help of scientists in trying to make the workings of these inner methods clear.
Một tiếp cận có thể giúp ích cho những khoa học gia trong sự cố gắng để làm cho những hoạt động của những phương pháp nội tại này rõ ràng.
Today, we should combine modern education with the ancient Indian understanding of the workings of the mind and emotions.
Hôm nay, chúng ta nên kết hợp giáo dục hiện đại với sự hiểu biết của Ấn Độ cổ đại về hoạt động của tâm thức và cảm xúc.
has spent with Ichigo, Rukia has been able to gain a keen understanding of his inner workings.
cô dành cho Ichigo, Rukia đã có thể hiểu được những hoạt động bên trong của anh.
The use of herbs also actively affects the workings of the nervous and digestive systems.
Việc sử dụng các loại thảo mộc cũng ảnh hưởng tích cực đến hoạt động của hệ thống thần kinh và tiêu hóa.
Otherwise, the paradigm of consumerism will continue to advance, with the help of the media and the highly effective workings of the market.
Bằng không, mô thức của chủ nghĩa tiêu thụ sẽ tiếp tục tiến triển, với sự trợ giúp của giới truyền thông và những công việc hiệu quả cao của thị trường.
how to adapt its workings to your needs or interests.
làm thế nào để thích nghi với hoạt động của mình với nhu cầu hoặc sở thích của bạn.
It's a part of one of 8 adits dug in the area to drain the workings.
Đó là một phần của một trong 8 adit( đường vào trong mỏ) đào trong khu vực để lấy nước từ các hoạt động.
All that would be fine, albeit not so exciting, if the Standard Model could explain the universe and its inner workings.
Mọi chuyện đều êm xuôi, ngoại trừ là chẳng hứng thú gì, nếu Mô hình Chuẩn có thể giải thích vũ trụ và sự vận hành nội tại của nó.
It s also one of the hardest judgments to make if you re not familiar with the workings of the two big hitters.
Nó cũng là một trong những quyết định khó khăn nhất để thực hiện nếu bạn không quen thuộc với những hoạt động của hai đại gia quyền lực.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文