Examples of using Olisi pitänyt antaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luciousin olisi pitänyt antaa se teille molemmille.
I think Lucious should have gave it to both of y'all.Helvetti. Sinun olisi pitänyt antaa minun viimeistellä se.
Adam olisi pitänyt antaa tämä jollekulle toiselle.
Maggie, minun olisi pitänyt antaa sinulle lapsi!
Maggie, I should have gave you a kid!Sinulle olisi pitänyt antaa sakot.
Those officers should have given you a ticket.Sinun olisi pitänyt antaa minun hakea kitara, Paradise.
You should have let me get the guitar, Paradise.Minun olisi pitänyt antaa sinulle siemeniä, Maggie!
I should have gave you my seed, Maggie!Minun ei olisi pitänyt antaa sinua Melissalle.
I never should have given you to Melissa.Sinun olisi pitänyt antaa minun kuolla aluksessani.
You should have let me die on my boat.Sinulle olisi pitänyt antaa sakot.
Should have given you a ticket.Sinun olisi pitänyt antaa minun hoitaa se.
You should have let me deal with it.Ei, meidän olisi pitänyt antaa poliisille tuo mappi.
We should have given the police that file.Meidän olisi pitänyt antaa hänen tutkia auto.
We should have let him look in the car.Sinun olisi pitänyt antaa kirje minulle, McGee.
You should have given the letter to me, McGee.Ehkä sinun olisi pitänyt antaa heidän tehdä se!
Well, maybe you should have let them!Hanesin olisi pitänyt antaa hänelle mainossopimus.
Hanes should have given her.Kuolla. Isäni olisi pitänyt antaa teidän!
My father should have let you die!Sinun olisi pitänyt antaa hänelle sijainti.
You should have given him the location.Sinun olisi pitänyt antaa minun lyödä häntä.
You should have let me hit him.Sinun olisi pitänyt antaa minun tappaa hänet.
You should have let me kill him.
