TARVITTAVAT TAIDOT in English translation

• necessary skills
• with the skills needed
• required skills
• relevant skills
• appropriate skills

Examples of using Tarvittavat taidot in Finnish and their translations into English

prosessi ja tarvittavat taidot, jotta Solidia voisivat käyttää kaikki.
process and appropriate skills to help make Solid available to everyone.

Yliopistolla on laaja valikoima ohjelmia, jotka on suunniteltu tarjoamaan opiskelijoille arvokkaita ja tarvittavat taidot.
The University has a broad range of programmes which are designed to offer students valuable and relevant skills.

Lisäksi nämä pelit Tyttö hankkia tarvittavat taidot, hyödyllistä ja tärkeää tietoa käsityö,
In addition, these games Girl acquire the necessary skills useful and important knowledge on needlework,

Kaikilla kansalaisilla on oltava tällaisessa uudessa tietoyhteiskunnassa elämistä ja työskentelemistä varten tarvittavat taidot.
Every citizen must be equipped with the skills needed to live and work in this new information society.

Vuonna Clinic oppilaat hankkia tarvittavat taidot ja tutustuu modernit lääketieteelliset laitteet.
In the Clinic the students acquire the necessary skills and get acquainted with the most modern medical equipment.

Lissabonissa maaliskuussa 2000 kokoontunut Eurooppa-neuvosto korosti, että"kaikilla kansalaisilla on oltava tällaisessa uudessa tietoyhteiskunnassa elämistä ja työskentelemistä varten tarvittavat taidot.
The Lisbon European Council in March 2000 stressed that"Every citizen must be equipped with the skills needed to live and work in this new information society.

Suhde nuoruudessaan auttaa kehittämään tarvittavat taidot ja kaltevuus, mahdollistaa tulevaisuudessa,
Relationship in his youth help to develop the necessary skills and inclination, allowing in the future,

Hänellä oli kaikki tarvittavat taidot antamaan merkittävä panos tällä alalla,
He had all the necessary skills to make a major contribution to this field

Potilaan ja/tai hoitajan tulee saavuttaa kaikki tarvittavat taidot, jotta Fabrazyme-hoitoja voidaan antaa kotona turvallisesti ja tehokkaasti.
Necessary skills have to be acquired by non-healthcare professionals before Fabrazyme may be safely and effectively administered at home.

Lainvalvontaviranomaisilla olisi siksi oltava tarvittavat taidot tutkia ja analysoida rikollisen toiminnan rahajälkiä.
Accordingly law enforcement services should have the necessary skills to investigate and analyse financial trails of criminal activity.

Lainvalvontaviranomaisilla pitäisi olla tarvittavat taidot tutkia ja analysoida rikollisen toiminnan rahajälkiä.
Accordingly law enforcement services should have the necessary skills to investigate and analyse financial trails of criminal activity.

kaikilla eurooppalaisilla on tarvittavat taidot käyttää niitä.
ensuring that all Europeans have the necessary skills to use them.

harjoittelu- ja opiskelujaksoja yhdistelevää koulutusmallia olisi uudistettava, jotta ne tarjoaisivat nuorille tarvittavat taidot.
dual education systems should be upgraded to provide young people with the necessary skills sets.

Psykologisen valmiuden lisäksi lapsella on oltava kaikki tarvittavat taidot, joita lastentarha esittelee hänelle.
In addition to psychological readiness, the child must have all the necessary skills that kindergarten presents to him.

vaivattomasti uusia asioita, hallitsevat tarvittavat taidot ja edes tietämättä, että hän oli todella mukana oppimisprosessissa.
mastering the necessary skills, and not even knowing that he was actually involved in the learning process.

Uskoin, että jos vain kehityn ja hankin tarvittavat taidot, voin saavuttaa unelmieni elämän.
I believed that as long as I keep developing and obtain the necessary skills, I can achieve my dream life.

Olen varma, että hänellä on tarvittavat taidot ja kokemus.
I am certain that she has the necessary skills and experience.

Varmistaa, että seura jatkaa oikeaan suuntaan. Olen varma, että hänellä on tarvittavat taidot ja kokemus.
I am certain that she has the necessary skills and experience to ensure that this club continues in the right direction.

jolla on tiedon sijasta käytössään vain kyseisellä hetkellä tarvittavat taidot.
with cheap labour which, rather than knowledge, merely has the skills required at the time.

on välttämätöntä varmistaa, että työntekijöillä on tulevaisuuden työmarkkinoilla tarvittavat taidot.
it is necessary to ensure that workers have the required skills for future labour markets.