ABRITAIT in English translation

• housed
• was home
• contained
• hosted
• sheltered
• where
• housing
• had
• held
• harbored

Examples of using Abritait in French and their translations into English

Il abritait jadis quantité de structures bouddhistes,
It formerly contained many Buddhist structures such as halls,

l'intersection abritait les studios ABC et NBC ainsi que l'hôtel Hollywood Plaza,
the intersection was home to the ABC and NBC studios as well as the Hollywood Plaza hotel,

une femme noire qui abritait le fort et qui a dédié sa vie au service des noirs de Sfax.
a black woman who sheltered the fort and who dedicated her life to the service of the black community of Sfax.

Elle était d'ailleurs classée comme réservoir biologique et abritait encore des populations fonctionnelles de truite fario Salmo trutta.
It was also classified as a biological reservoir and still hosted functioning populations of brown trout Salmo trutta.

Cet ancien site de sépulture abritait l'esprit sacré de la déesse de la terre.
It is built on an ancient burial site where the sacred earth goddess spirit was enshrined.

Jusqu'en 2011 l'arc de triomphe abritait à son second niveau une cloche de 6 400 kg.
From its construction to 2011 the monument sheltered at its second level a huge bell of nearly 6400 kg 400 Puduri.

Le« drupa innovation park» abritait également la seconde édition du« Lenstar Lenticular Print Award supported by drupa 2012«.
The drupa innovation park also hosted the second edition of the« Lenstar Lenticular Print Award supported by drupa 2012«.

L'US Air Force va frapper avec précision le bâtiment principal qui abritait le service des soins intensifs,
The US air force carried out a precision attack on the main building, housing the intensive care unit

le bâtiment appelé«Flugsicherungsgebäude» qui l'abritait à Zurich-Kloten a pu être vidé et vendu.
the“Flugsicherungsgebäude” where it was located at Zurich Airport could be fully vacated and sold.

Le deuxième niveau abritait deux objets inhabituels,
The second level had two unusual items,

Le Tect se trouve sous un toit qui abritait autrefois différentes compartiments pour les poules,
Le Tect is under a roof that sheltered in the past different compartments for the hens,

le Mexique abritait approximativement 52 000 réfugiés,
Mexico hosted a refugee population of approximately 52,000,

Au Jean Gui, la chapelle construite en 1900 abritait aussi une école au rez-de-chaussée.
This was also the case in Jean Gui where a chapel was built in 1900.

Par ailleurs, de nombreuses données ont été perdues en 2003, lors de l'incendie du bâtiment qui abritait le Bureau général des statistiques.
Another problem was that much data had been lost when the building housing the General Statistics Bureau had burned down in 2003.

Le cloître, qui abritait les tombes des mercédaires, est démoli en 1875
In 1875, the cloister that held the tombs of the monks was demolished

Fawcett abritait 79 habitants dans 28 de ses 38 logements.
Gregory had a population of 46 in 79 dwellings.

La maison qui nous abritait, la nourriture que nous mangions,
The house that sheltered us, the food we ate,

C'est l'Afrique du Sud qui abritait le plus grand nombre de scientifiques éminents,
South Africa hosted the largest number of leading scientists,

cinq personnes ont été tuées lorsque le bâtiment qui abritait la famille Abouyasha a été détruit.
five people were killed when the building housing the extended Abouyasha family was destroyed.

Après Sciences po, j'ai sauté dans le grand bain de la piscine du Lutetia qui abritait la marque Dorothée bis.
After Sciences Po, I dived into the Lutetia's pool where was the brand Dorothée bis.