ACTIONNAIRE MAJORITAIRE in English translation

• majority shareholder
• major shareholder
• controlling shareholder
• majority owner
• majority stockholder
• majority stakeholder
• majority shareholders

Examples of using Actionnaire majoritaire in French and their translations into English

Waterland est actionnaire majoritaire de Scholt et poursuivra une stratégie de croissance active avec sa direction.
Waterland is a majority shareholder in Scholt and will pursue an active growth strategy together with its management.

En tant qu'actionnaire majoritaire, je promets de faire toute la lumière.
As the majority shareholder in ClearBec, I promise a full investigation into what happened in Ecuador.

Finances SAS, actionnaire majoritaire de la société Debflex S.A.,
Finances SAS, the majority shareholder of Debflex S.A.,

En devenant en 2011 actionnaire majoritaire de SunPower, l'un des tout premiers acteurs mondiaux du solaire,
In 2011, by becoming the majority shareholder of SunPower, one of the world's leading solar energy operators,

Le groupe SONAM Assurances, actionnaire majoritaire(51%) de 3A-IARD concrétise ainsi sa volonté de regrouper toutes ses filiales sous le même label.
The SONAM Assurances group, the majority shareholder(51%) of 3A-IARD, has thus concretized its intention to gather all its subsidiaries under the same label.

Lufthansa Technik, actionnaire majoritaire de LBAS, a compilé les données de certification technique d'un avion exploité par Privatair, un chef de file du nolisement d'avions d'affaires établi à Genève.
Lufthansa Technik, the majority shareholder of LBAS, compiled the engineering certification data from an aircraft operated by Geneva-based charter leader Privatair.

Igor Kim est à la fois actionnaire majoritaire et Président du Conseil d'Administration d'Expobank,
He is the majority shareholder and Chairman of the Board of Directors of Expobank, LLC(Russia- formerly Barclays Bank),

Il est actionnaire majoritaire de Dynaction, groupe coté à la Bourse de Paris,
He is the majority shareholder of Dynaction, a group listed on the Paris Stock Exchange,

Depuis avril 2011, Gira est actionnaire majoritaire de la société ise Individuelle Software Entwicklung GmbH Oldenburg.
Gira has been a majority shareholder in ise Individuelle Software Entwicklung GmbH, Oldenburg, since April 2011.

Limagrain est actionnaire majoritaire de Biogemma(Europe et États-Unis),
Limagrain is a majority shareholder in Biogemma(Europe and USA),

Gestion Sodémex Inc., est une société dont la Caisse de dépôt et placement du Québec est actionnaire majoritaire.
a company of which La Caisse de dépôt et placement du Québec is a majority shareholder.

A achète auprès d'une société C de laquelle A est actionnaire majoritaire.
purchases the goods from company C in which A is a majority shareholder.

reste actionnaire majoritaire par le biais d'Alain Ducasse Entreprise.
continues to be the majority shareholder through Alain Ducasse Entreprise.

Les nouveaux bureaux parisiens sont, quant à eux, désormais situés dans le même bâtiment que ceux d'Eurazeo, actionnaire majoritaire d'ANF Immobilier.
The new Paris offices are now in the same building as those of Eurazeo, the majority shareholder of ANF Immobilier.

Le Conseil d'administration peut donc être qualifié de parfaitement équilibré, puisque y sont représentés en suffisance actionnaire majoritaire, administrateurs indépendants et direction.
This gives us a balanced Board of Directors in which the majority shareholder, the independent directors and executive management are adequately represented.

est également salarié d'Eurazeo, actionnaire majoritaire d'ANF Immobilier.
is also employed by Eurazeo, the majority shareholder in ANF Immobilier.

assume aujourd'hui une forte responsabilité comme actionnaire majoritaire dans la relance de l'entreprise.
has undertaken heavy responsibility as the majority shareholder of the company.

Fondations Capital est une société de gestion en capital investissement qui investit en tant qu'actionnaire majoritaire dans des entreprises de taille intermédiaire leaders sur leur marché comme Buffet Crampon.
Fondations Capital is a private equity asset manager investing as a majority shareholder in mid-sized market-leading companies such as Buffet Crampon.

En devenant actionnaire majoritaire de Timex Card
By becoming a majority shareholder in Timex Card

Intérêt contradictoire concernant un actionnaire majoritaire En cas d'un éventuel conflit d'intérêts avec un actionnaire majoritaire de la société, la procédure de l'article 524 du Code des sociétés est appliquée.
Conflict of interest regarding a major shareholder In case of a potential conflict of interest with a major shareholder of the company, the procedure defined in article 524 of the Belgian Companies Code shall be applicable.