ACTUELLEMENT OUVERT in English translation

• currently open
• now open
• currently opened

Examples of using Actuellement ouvert in French and their translations into English

Il est actuellement ouvert au public, et bien que la plupart des équipements ont été enlevés du site,
It is now open to the public, and although most of the equipment has been removed from the site, the site itself

est revenu de Bay Ship& Yacht à Alameda en Californie le 14 novembre 2016 et est actuellement ouvert au public.
returned from Bay Ship& Yacht in Alameda, CA on November 14, 2016 and is currently open to the public.

comprend actuellement EE-7(Biomass), EE-8(FLEX), EE-9(un appel à proposition est actuellement ouvert) et l'évolution de la composante spatiale du programme Copernicus;
Mission Development is currently including EE-7(Biomass), EE-8(FLEX), EE-9(a call for Proposal is currently open) and the Copernicus Space Component Evolution;

les explications peuvent être affichés dans l'ordre alphabétique dans le manuel actuellement ouvert, dans tous les manuels de la matière donnée ou dans la totalité de la médiathèque.
explanations can be viewed in alphabetical order in the currently open textbook, in all textbooks of the given subject or in the entire media library.

émettent sage qui est actuellement ouvert pour approbation et signatures
issue wise which is currently open for endorsement and signatures

L'hôtel San Juan Water Beach Club n'a pas subi de dommages importants lors de l'ouragan Maria en septembre 2017 et est actuellement ouvert et opérationnel, mais les voyageurs doivent noter que l'île de Porto Rico a été considérablement touchée par la tempête.
San Juan Water Beach Club Hotel did not sustain significant damage during Hurricane Maria in September 2017 and is currently open and operational, though travelers should note that the island of Puerto Rico was significantly impacted by the storm.

qui est actuellement ouvert à la signature des Parties, en tant que nouvel engagement visant à réduire
1 which is currently open to signatures of the Parties as a further commitment to efforts to reduce climate change

a amendé la Charte du Conseil de telle sorte qu'il est actuellement ouvert à toute personne ayant le statut de résident légal des Antilles néerlandaises
has amended the charter of the Social and Economic Council so that membership is now open to all legal residents of the Netherlands Antilles and is no longer

Ce sont toutes les applications actuellement ouvertes.
These are all your currently open applications.

Utilisez-le pour voir la liste de tous les fichiers actuellement ouverts.
Use it to see the list of all currently opened files.

L'astérisque(*) s'affiche à côté de la branche actuellement ouverte.
The asterisk(*) appears next to the currently open branch.

Si la commande n'est pas actuellement ouverte, trouvez-la et ouvrez-la au moyen des icônes d'état de commande.
If the order is not currently open, find and open it using the order status icons.

Ce champ affiche le numéro de la page actuellement ouverte et le nombre total de pages dans le document sélectionné.
This field displays the number of the currently opened page and the total number of pages in the current document.

B: Pour la session de 2018 actuellement ouverte, le lycée de Touho recherche un(e) assistant(e) d'anglais pratiquant le rugby.
B: For the 2018 session currently open, Touho highschool is looking for an assistant who plays Rugby as the school aims at associating sport and English teaching.

Si la caisse sélectionnée n'est pas actuellement ouverte, vous devrez entrer son dénombrement initial.
If the selected register is not currently open, you will be asked to submit the opening count for the register.

MENU: accède au menu contextuel des options disponibles et correspondant à l'application actuellement ouverte.
MENU: to access the contextual menu of the available options and related to the currently open application.

vous pouvez continuer à travailler avec les éléments qui sont actuellement ouverts.
you can continue working with items that are currently open.

La seule voie actuellement ouverte aux enfants qui se trouvent dans ce cas aux Antilles néerlandaises est d'engager une action en justice pour obtenir une pension alimentaire.
The only course at present open to such children in the Netherlands Antilles is to institute an action for maintenance through the courts.

Bien que la propriété n'ait pas subi de dommages importants pendant l'ouragan Maria et soit actuellement ouverte et opérationnelle, les voyageurs devraient noter que l'île de Porto Rico a été considérablement touchée par la tempête en septembre 2017.
Although the property did not sustain significant damage during Hurricane Maria and is currently open and operational, travelers should note that the island of Puerto Rico was significantly impacted by the storm in September 2017.

Cette propriété n'a pas subi de dommages importants lors de l'ouragan Maria en septembre 2017 et est actuellement ouverte, mais les voyageurs devraient noter que l'île de Porto Rico a été considérablement touchée par la tempête.
This property did not sustain significant damage during Hurricane Maria in September 2017 and is currently open, but travelers should note that the island of Puerto Rico was significantly impacted by the storm.