RECENTLY OPENED in French translation

• récemment ouvert
• récemment inauguré
• vient d'ouvrir
• a ouvert
• récemment ouverts
• récemment ouvertes
• récemment ouverte
• l'ouverture récente
• vient d'inaugurer

Examples of using Recently opened in English and their translations into French

Recently opened Dawson City Community Hospital will take part in the next survey in 2018.
L'Hôpital communautaire de Dawson, qui vient d'ouvrir ses portes, fera partie de la prochaine évaluation en 2018.

The apartment, of about 80 sq. mt, is located on the 1st floor in a residential complex recently opened with views of Iseo Lake.
L'appartement, de 80 m2 environ, se situe au 1er étage d'un complexe résidentiel récemment inauguré qui offre une belle vue sur le Lac Iseo.

Tap to review the list of recently opened files or tap to open one of the favorites.
Touchez pour consulter la liste des fichiers récemment ouverts ou appuyez sur pour ouvrir l'un des favoris.

of East Mamma and Ober Mamma, a third restaurant from the Big Mamma group recently opened in the Batignolles district.
un troisième restaurant du groupe Big Mamma vient d'ouvrir dans le quartier des Batignolles à deux pas du lycée Chaptal.

Opens a list of recently opened applications that allows you to conveniently switch between them.
Ouvre une liste d'applications récemment ouvertes qui permet de basculer facilement entre eux.

Easily navigate to the Recent tab to find recently opened files, and the Create tab to find the new Starter apps.
L'onglet Récent, aisément accessible, permet de rechercher des fichiers récemment ouverts, et l'onglet Créer de trouver de nouvelles apps de démarrage.

That's right, at… at that… New cat massage parlor that recently opened.
Oui voilà, à ce… nouveau salon de massage pour chats qui vient d'ouvrir.

Recently opened the Superior Suite Chbanate offers a unique
Récemment ouverte la Suite Supérieur Chbanate vous offre un cadre unique

With an offering adapted to suit the demands of international travelers, the recently opened stores in Cambodia and Italy also showed strong performance.
Avec une offre adaptée à la demande des voyageurs internationaux, celles récemment ouvertes au Cambodge et en Italie enregistrent également de fortes progressions.

Recent Files- brings up a list of files you have recently opened in audacity to be re-opened quickly.
Recent Files(Fichiers récents): affiche une liste des fichiers que vous avez récemment ouverts dans Audacity pour les rouvrir rapidement.

Girls Club, which recently opened a youth drop-in centre in Petitcodiac.
de filles de la région, qui vient d'ouvrir un centre jeunesse à Petitcodiac.

The recently opened Indonesia soluble plant is owned by the largest coffee exporter
L'usine de café soluble récemment ouverte en Indonésie est détenue par le principal exportateur de café

Mathematics School recently opened in Adelaide see PEB Exchange, no. 46.
comme l'ASMS récemment ouverte à Adélaïde voir PEB Échanges, n 46.

In the recently opened park“Gardens by the Bay”,“super trees” up to 50 meters high attract attention.
Dans les jardins de la baie« Gardens by the Bay», récemment inaugurés, les« supertrees», hauts de 50 mètres attirent les regards.

The recently opened Mammography Centre, which, although a fee-charging institution, provides free services for women with low incomes,
Le Centre de mammographie ouvert récemment, qui traite gratuitement les femmes à faible revenu bien que ses services soient payants,

It had recently opened the Nay Pyi Taw International Airport,
Il avait inauguré récemment l'aéroport international de Nay Pyi Taw,

In addition, the recently opened historical archive of the OKW group was opened on this training day with the exhibition"Who turned the knob"?
Par ailleurs, les archives historiques récemment inaugurées avec l'exposition« Qui a tourné le bouton?», ont ouvert leur porte pour cette« journée formation»?

Recently opened, this popular and trendy restaurant stands out in crowded Nha Trang.
Ouvert récemment, ce populaire restaurant à la mode est un endroit à visiter à Nha Trang.

In the recently opened Visitors' Centre at Gate 1 of the VIC, the following facilities will be available to participants of the Conference.
À la Porte 1, le Centre d'accueil des visiteurs, ouvert récemment, offre divers services dont pourront user les participants à la Conférence.

BemTeVi em Búzios is a recently opened and charming guesthouse, only 900 metres from Ferradura beach.
L'établissement BemTeVi Em Búzios est une charmante maison d'hôtes inaugurée récemment et située à seulement 900 mètres de la plage de Ferradura.