Examples of using Adjacentes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nos chambres adjacentes, deux chambres classiques côte à côte,
Our adjoning rooms, two classic rooms side by side,Les zones urbanisées adjacentes telles que La Zenia, Playa Flamenca
Le cadre et les charnières de la porte, ainsi que les parties adjacentes doivent être entièrement nettoyés avec un chiffon humide, s'ils sont sales.
The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.Note: Les pourcentages indiqués dans les colonnes adjacentes aux montants en millions de guaraníes correspondent à l'accroissement en pourcentage du budget par rapport à l'année précédente.
Comment: The percentages shown in the columns next to amounts in millions of guaraníes correspond to the budget growth percentage compared with the previous year.Leszones de travail adjacentes la table de cuisson doivent disposer de 18"(45.7 cm)
Working areas adJacent to the rangetop should have 18" minimum clearance between countertopCes liens solides entre des régions adjacentes et distantes illustrent comment la conservation de nos oiseaux en commun dépend d'une plus grande coopération internationale.
These strong linkages among adjacent and disjunct regions illustrate how the conservation of our shared birds depends on increased international cooperation.Les listes adjacentes constituent un schéma de conception utile pour la modélisation de relations plusieurs à plusieurs dans Amazon DynamoDB.
Adjacency lists are a design pattern that is useful for modeling many-to-many relationships in Amazon DynamoDB.Il peut tondre trois surfaces adjacentes qui sont connectées avec la surface principale.
L'utilisation et la conception des constructions adjacentes et le type d'accès sont des facteurs déterminants importants des marques distinctives
cassants, réduisez la vitesse pour éviter d'endommager les zones adjacentes.
use lower speeds est formée d'une ou de plusieurs municipalités adjacentes situées autour d'un grand noyau urbain.
consists of one or more neighbouring municipalities situated around a major urban core.obtenant des locaux supplémentaires dans les rues adjacentes.
obtaining additional premises in neighbouring streets.colonne pour ouvrir la route et dégager les collines adjacentes.
with tanks firing down La forme bâtie à l'arrière des bâtiments doit créer une transition vers les résidences adjacentes de l'avenue Hinton.
Built form at the rear of buildings shall provide a transition to abutting residential uses on Hinton Avenue.nord-sud sont situées de manière à permettre un accès aux artères adjacentes et à organiser la structure des quartiers.
north-south collector roads are strategically located to provide access to the adjacent arterial roads and to organize 2 base, bobines adjacentes qui sont reliées entre elles par quelques pixels, spécial les agrafes.
La tondeuse robot est capable de tondre trois zones adjacentes connectées avec la surface principale.
The robotic lawn mower is able to mow three ancillary areas which are connected to the main lawn.Ce système permet de jumeler des postes entre deux entreprises à proximité ou situées dans des MRC adjacentes.
This system enables the pairing of jobs between two businesses located near each other or located in a nearby MRC.Le RX20u peut aussi être usagé sur un terrain complexe avec deux zones adjacentes.
The RX20u can also be used on complex properties with up to two ancillary areas.empêcher le son de se déplacer dans toutes directions et dans les zones adjacentes.
