AFFECTER NOTRE in English translation

• affect our

Examples of using Affecter notre in French and their translations into English

unique et complètement dingue si tu crois que quelque chose aussi débile que le travail au noir de Trevor pourrait affecter notre amitié.
an amazing woman-- fierce, funny, loyal, unique, and completely nuts if you think something as silly as Trevor moonlighting could affect our friendship.

ça ne devrait pas affecter notre coût global de plus de quelques milliers de dollars.
three to six months, but this shouldn't affect our general cost more than a few thousand dollars.

tout cela provoque de nombreuses catastrophes que nous avons vues affecter notre planète au cours des dernières années.
all this causes the many disasters we have seen affecting our planet in recent years due to climate change.

minimiseraient les perturbations qui pourraient affecter notre cohésion et avoir un impact sur nous en tant qu'organisation.
strengthen UNAIDS for the future, and minimize disruptions that could affect our cohesion and impact us as an organization.

la perturbation devraient affecter notre niveau de vie
disruption should affect our standard of living

Est-ce que ceci affecte notre capacité à bouger des joueurs?
Does this affect our ability to move players?

Comment cela affecte notre programme?
How does that affect our scheduling?

Est-ce que ça affecte notre deal?
Does this affect our deal?

Plusieurs types d'agressions polluantes affectent notre peau au quotidien.
Several types of polluting aggressions affect our skin on a daily basis.

Ils affectent nos sociétés en général
They affect our societies in general

Les décisions prises par le gouvernement fédéral affectent nos vies quotidiennement.
Decisions made by the federal government affect our lives every day.

Nous savons que notre cerveau affecte nos corps.
We know what goes on in our brains can affect our bodies.

Vous trouverez ci-dessous la liste des fermetures planifiées qui affecteront nos services.
Please find below a list of planned closures which could affect our services.

Notre degré de spiritualité affecte notre famille et notre assemblée.
Our degree of spirituality affects our family and our assembly.

Vu que ton boulot affecte notre vie, notre foyer.
Since your work affects our life the way it does, our home life.

Elle affecte notre économie de diverses manières depuis plusieurs années.
It has affected our economy for many years in various ways.

Affectent notre petite Lilly Nora.
Affecting our little lilly nora.

Le conflit a profondément affecté notre nation et nous en avons tiré de nombreuses leçons.
The conflict has greatly affected our nation and we have learned many lessons.

Nous les enfants avons le droit de prendre part aux décisions qui affectent notre vie.
We children have a right to participate in decisions affecting our lives.

C'est mon problème si ça affecte notre amitié.
It's my problem if it affects our friendship.