AIMERAIS TERMINER in English translation

• would like to conclude
• would like to finish
• would like to end
• would like to close
• wish to conclude

Examples of using Aimerais terminer in French and their translations into English

J'aimerais terminer en faisant quelques observations sur la mise en oeuvre du nouvel Ordre du jour.
I should like to end my statement with a few comments specific to implementation.

J'aimerais terminer en exprimant ma conviction qu'il n'existe pas de défi trop grand pour nos nations lorsque nous restons unis.
I should like to conclude by expressing my conviction that there is no challenge too great for our countries as long as we remain united.

J'aimerais terminer par un petit mot de chacun d'entre vous à l'attention des joueurs.
I would like to finish up with a word of recommendation from each of you to the players.

A part ça, sérieusement, ça peut nuire à ma carrière, et gravement. Alors… j'aimerais terminer ma conversation avec le général Pais. Tu permets.
What's more, strictly speaking it will affect my career seriously so i want to end up the conversation with Gen bei you are grantted.

Comme les années précédentes, j'aimerais terminer cette lettre en partageant avec vous quelques icônes qui peuvent nous servir de guide dans notre Ministère de messagers
As in previous years, I would like to conclude this letter by sharing with you some icons that may serves as guides in our ministry of being messengers

J'aimerais terminer en remerciant les membres du comité de l'ASCC,
I would like to finish by thanking the CCSA Board members,

J'aimerais terminer en vous assurant, Madame la Présidente,
I would like to conclude by assuring you, Madam President,

J'aimerais terminer en saluant la vision
I would like to end by recognizing the vision

J'aimerais terminer en remerciant de tout cœur tous les artistes,
I would like to finish by thanking wholeheartedly the artists,

J'aimerais terminer en disant qu'à mon avis,
I would like to conclude by saying that, in my view,

J'aimerais terminer en mettant l'accent sur la mise en place des indicateurs de performance
I would like to end by highlighting the need to implement key performance indicators(product sales,

J'aimerais terminer en exprimant, au nom de l'Égypte, mes remerciements au Président actuel de l'Union interparlementaire,
I would like to conclude by expressing Egypt's gratitude to the current President of the IPU, who was the

Ayant exposé la manière dont nous pourrions souhaiter mener nos travaux au cours de la deuxième session, j'aimerais terminer en envisageant ce que nous pourrions espérer avoir accompli à la fin de la session.
Having set out how we may wish to work during the second session, I would like to close by considering what we might hope to accomplish by the end of the session.

J'aimerais terminer, Monsieur le Président,
I would like to conclude by once again thanking you,

ceux qui comptent sur notre appui financier, j'aimerais terminer en vous disant merci.
all of those who count on our financial support, I would like to end by saying thank you.

Avant de donner la parole aux délégations qui souhaitent intervenir de façon générale, j'aimerais terminer mon intervention en demandant s'il y a des pays dont la position aurait évolué ces derniers temps.
Before giving the floor to any delegations which might wish to speak in a general way, I would like to conclude my statement by asking whether there are any countries whose position has shifted latterly.

C'est sur cette note, Madame la Présidente, que j'aimerais terminer ma déclaration, en vous assurant du plein appui de la Malaisie dans la réalisation de ce processus.
On that note, I would like to conclude my statement, Madam President, by assuring you of Malaysia's full support for you as you guide us through this process.

J'aimerais terminer en réitérant l'attachement de l'Éthiopie à l'Organisation des Nations Unies
I would like to conclude by reiterating Ethiopia's commitment to the United Nations,

J'aimerais terminer en demandant au Représentant spécial de nous donner quelques éléments supplémentaires sur les mesures adoptées au Kosovo pour lutter contre la criminalité organisée,
I would like to conclude by asking the Special Representative to give us a few more elements on measures taken in Kosovo to fight organized crime,

C'est sur cette brève excursion dans le monde en croissance rapide des applications pratiques de la technologie spatiale que j'aimerais terminer la présente revue des réalisations à caractère spatial survenues depuis que le Comité s'est réuni en juin dernier.
With this short excursion into the rapidly expanding practical applications of space technology, I would like to conclude this review of space-related accomplishments since the Committee met last June.