Examples of using Après l'achat in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelle proportion de propriétaires retournent à la location à cause de difficultés financières éprouvées peu après l'achat d'une maison?
What proportion of homeowners across Canada return to renting as a result of encountering financial difficulties shortly after buying a home?L'avantage après l'achat d'une galerie TopSystem:
Jordan Russel n'était pas satisfait du logiciel InstallShield Express qu'il a reçu après l'achat de Borland Delphi, alors il a décidé de créer son propre installateur.
Since Jordan Russell wasn't satisfied with InstallShield Express which he had received upon purchase of Borland Delphi, he decided to make his own installer.Moins d'un mois après l'achat du site, le WMAA décide de créer un parc plutôt que de construire un mémorial.
Within a month of the purchase of Shooter's Hill, the WMAA decided to build a park rather than a memorial.Après l'achat de Yahoo! et l'union avec Aol, par Verizon, Oath devient la maison mère de Tumblr en juin 2017.
The remaining properties of Yahoo! not purchased by Verizon, which included the Alibaba Group, were renamed to Altaba in June 2017.Après l'achat de la Louisiane par les États-Unis en 1803, il envoie(en 1804-1806) l'expédition Lewis et Clark vers les Montagnes rocheuses.
When the area was acquired by the United States through the Louisiana Purchase in 1803, the Lewis and Clark Expedition came through Creve Coeur.Des problèmes avec un commerçant après l'achat ou la réparation d'un véhicule?
Are you having problems with a merchant following a vehicle purchase or repair?Il est donc normal que nous soyons là pour vous, même après l'achat de votre protection solaire ou système de commande de grande qualité
So we are there for Après l'achat d'une extension sur ce site,
Au début il ne croyait pas au paranormal, mais après l'achat de la boite, il se mit à vivre l'inexplicable.
At first Retirer son ou ses produit(s) au magasin après l'achat en ligne n'est malheureusement pas possible.
Buying online and picking up the product(s) at the store is unfortunately not possible.Ce type de consentement expire 2 ans après l'achat ou 6 mois après la prise contact.
Implied consent expires 24 months after a purchase, or six months Après l'achat de la maison, les alertes devinrent de plus en plus chaudes.
Some time after we bought the house, the danger became more and more real.Shortly after being purchased by the owner, the Wasca II Depuis 1954, il est sous-titré« L'officiel de la philatélie» après l'achat de trois revues concurrentes dont une portait ce sous-titre.
In 1954, the magazine took the subtitle L'officiel de la philatélie(the Philatelic Gazette) after it bought three other publications, one of which had this subtitle.Votre mécanicien sera en mesure de vous dire ce qui se passe sous le capot pour éviter les mauvaises surprises après l'achat du véhicule.
Your mechanic will be able to let usagée non ouverte peut être retournée ou échangée dans les 30 jours après l'achat.
used merchandise may be returned or exchanged within 30 days of purchase.Diffusez un sondage de commentaires sur votre produit quelques semaines ou mois après l'achat pour connaître sa durabilité.
Try sending Ces préoccupations sont amplifiées par la possibilité qu'une étiquette RFID demeure active et par conséquent,« accessible» après l'achat.
These concerns are amplified by the potential for an RFID tag to remain activated, and therefore"accessible," post-purchase.
