ARRIVE SI in English translation

• happens if

Examples of using Arrive si in French and their translations into English

Cela arrive si vous avez donné l'impression que vous le souhaitiez
This happens if you give the impression that you want it

Dis à ton pépé ce qui arrive si tu n'es pas à l'intérieur avant l'aube.
Tell your grandpa what happens if you're not inside before dawn.

Cela arrive si vous avez effectué une reconnaissance de pièces identiques avec la commande Étiquettes remplissages.
This happens if you have carried out a common part recognition with the command Assign tags.

Wade, tu sais ce qui arrive si tu me touches, n'est-ce pas?
Wade, you know what happens if you touch me, right?

Pour finir, regardez ce qui arrive si vous ne contrôlez pas bien les entrées de lumière dans la pièce.
To finish, let's look at what happens if you don't have perfect control over the light coming into your room.

Vous avez accepté le compromis parce que c'est ce qui arrive si vous voulez faire la différence.
You compromise because that's what happens if you want to make a difference.

Mme Al-Shehail demande ce qui arrive si une fille ayant perdu ses parents n'est pas placée en famille d'accueil avant l'âge de 14 ans.
Ms. Al-Shehail asked what would happen if an orphaned girl were not taken into foster care before the age of 14.

J'ai dit que j'étais à Philly parce que je craignais que quelque chose comme ça arrive si tu savais que j'étais là.
I said I was in Philly because I was afraid something like this might happen if you knew I was here.

Jamais vous évoquez vous ce qui arrive si votre entreprise se concentre exclusivement sur Google
Never have you raised you what would happen if your business is focused exclusively on Google

Je ne vais pas rentrer dans les détails sur ce qui arrive si vous vite dans le mauvais sens,
I will not go into details about what would happen if fast in the wrong direction,

Remarque: la même chose arrive si le conducteur sort de la portée de l'émetteur lorsque le contact du véhicule est allumé.
Remark: the same will happen if you get out of the transmitterrange while the ignition of your vehicle is on.

Il est très probable que cela arrive si vous avez téléchargé FlashGamesRockstar d'une sorte de site de tiers fiable.
It is very likely that this has happened if you have downloaded FlashGamesRockstar from some kind of unreliable third-party website.

Ça arrive si souvent que je garde des affaires dans un tiroir chez lui.
It happens so often that I keep a drawer of stuff at his house.

Parfois ça arrive si vite, avec tant de force, que le monde, les personnes, ne seront plus jamais les mêmes.
Sometimes it comes so fast and so hard that the shape of the world,'the shape of the people, are never the same afterwards.

Cela arrive si vous essayez d'accéder à une ressource que vous ne pouvez éditer avec vos accréditations.
It occurs if you try to access a resource that you cannot edit with your credentials.

Oh, bien, ça arrive si souvent que tu as un terme pour ça.
Oh, good, it happens so often you have got a term for it.

J'ai toujours pensé que je sortirais avec d'autres hommes, mais ça arrive si vite.
I guess I assumed that I would eventually date other people, but this is happening so fast.

Pourquoi tu as une abréviation pour ça, Schmidt, ça arrive si souvent que ça?
Why do you have a shorthand, Schmidt, because it happens so often?

Mais ce n'est rien comparé au bain de sang qui arrive si nous n'arrêtons pas le coup.
But it is nothing compared to The bloodbath that's coming if we can't stop the coup.

Maintenant, nous sommes toutes les deux parties de Fort Mcmurray, comme ça arrive si souvent là-bas.
Now we are both out of Fort McMurray, as it happens so much there.