AUGMENTER LA VALEUR in English translation

• increase the value
• add value
• raise the value
• increasing the value
• increases the value
• increased the value

Examples of using Augmenter la valeur in French and their translations into English

Elle contribue à la fois à améliorer la qualité de vie des gens et aussi à faire augmenter la valeur de la maison.
This transformation can help improve people's quality of life and also increases the value of the house.

peut facilement augmenter la valeur d'une maison.
can considerably increase the value of a house.

le donateur peut les prendre à sa charge sans augmenter la valeur de la donation.
the giver can bear their cost without increasing the value of the gift.

La volonté du Manitoba d'aller de l'avant avec des investissements dans l'infrastructure a eu pour effet d'augmenter la valeur de ses immobilisations corporelles.
Manitoba's commitment to moving ahead with infrastructure investments has increased the value of its tangible capital assets.

Si le client le souhaite, nous lui fabriquons des motifs sur mesure, ce qui augmenter la valeur du produit fini grâce à son exclusivité et sa personnalisation.
At the client's request, we can manufacture tailor made moulds, increasing the value of the finished product with exclusivity and personalization.

Ce n'est un secret pour personne, il en coûte plus cher pour attirer un nouveau client que d'augmenter la valeur d'un client existant.
It's no secret that attracting a new customer costs more than increasing the value of an existing customer.

Augmenter la Valeur des Espaces Publics Arconas offre des sièges exceptionnels,
Raising the Value of Public Spaces Arconas offers exceptional seating,

La rotation vers la droite fait augmenter la valeur, la rotation vers la gauche la fait diminuer.
To increase the value turn rotary button to the right, to decrease turn it to the left.

Augmenter la valeur: Augmente l'aspect jaunâtre de la couleur rouge
Increase value: Increases yellowishness of red colour

Augmenter la valeur: Augmente l'aspect bleuâtre de la couleur verte
Increase value: Increases bluishness of green colour

Augmenter la valeur: Augmente le niveau de noir de Rch pour augmenter l'aspect rougeâtre.
Increase value: Increases the black level of Rch to enhance the reddishness.

Augmenter la valeur: Réduit le niveau de rouge en haut de l'écran
Increase value: Decreases greenishness at lower end

Augmenter la valeur du produit et de l'entreprise en préservant la méthode de production artisanale et traditionnelle;
To add value to the product and the company, preserving the handmade and traditional production;

Vous pouvez également augmenter la valeur d'un paramètre sélectionné avec la touche(d)
You can also use the button(d) to increase the value of a selected parameter

Droit(): Cette touche permet d'augmenter la valeur du champ sélectionné à l'écran ou de passer au paramètre suivant.
Right(): Press this button to increase the value of the selected item(or move to the next setting) in the display.

Il est possible d'augmenter la valeur de façon viable sur un marché qui se développe.
It is possible to increase value in a viable way as markets develop.

La stratégie s'efforcera d'augmenter la valeur ajoutée des exportations, en misant davantage
More emphasis is to be placed on increasing value added, for example,

La consommation d'acide fait augmenter la valeur du pH au cours de la journée.
As a result of the consumption of carbonic acid, the pH value will rise during the day.

nous pouvons vous demander d'augmenter la valeur de votre placement.
we may ask you to increase the value of your investment.

améliorer l'expérience en la matière est un moyen garanti d'augmenter la valeur pour le client.
improving claims experience is a sure way to improve the value proposition.