TO ADD VALUE in French translation

• pour valoriser
• pour ajouter de la valeur
• apporter une valeur ajoutée
• d'accroître la valeur
• pour apporter de la valeur
• à apporter une plus-value
• augmenter la valeur

Examples of using To add value in English and their translations into French

His ultimate goal is to add value by understanding how to incorporate evidence-informed practices into the design of health services delivery systems.
Au final, son but consiste à ajouter de la valeur en élucidant comment intégrer des pratiques éprouvées à la conception de systèmes de prestation de services de santé.

Social media has great potential to add value to your relationships with your colleagues,
Les médias sociaux représentent un grand potentiel de valeur ajoutée pour vos relations avec vos collègues,

Moreover, the inability of those countries to add value to agricultural commodities worsened the negative impacts of lower prices on their economies.
En outre, l'incapacité de ces pays à apporter une valeur ajoutée aux produits agricoles aggrave encore les effets négatifs de la baisse des prix sur leur économie.

He exhorted them to add value to the mix experience and practice
Il les a exhortés à donner de la valeur ajoutée à ce mix d'expériences

My immediate goal is to add value to the work we do here at the Trade Policy Review Division and learn from my colleagues as well.
Dans l'immédiat, mon objectif est d'apporter de la valeur ajoutée au travail de la Division de l'examen des politiques commerciales et aussi apprendre de mes collègues.

The ecolabel has been shown to add value to a brand by enhancing its sustainability credentials.
Le label ajoute de la valeur à une marque en renforçant son engagement pour la durabilité.

try to add value to your client's journey
essayer de donner de la valeur ajoutée au parcours de votre client

The report aims at supporting member States to add value to their natural resources thereby helping them to meet their developmental challenges.
Le rapport aidera les États membres à ajouter de la valeur à leurs ressources naturelles et à contribuer à relever les défis du développement.

Its aim is to add value to horticulture products,
Son objectif est d'augmenter la valeur des produits horticoles,

This means that it is believed to add value to a TLD and to the namespace generally,
Ceci semble ajouter de la valeur à un TLD et à l'espace de noms en général

In order to be able to add value to the budgeting and programming process,
Afin de pouvoir ajouter de la valeur au processus de budgétisation

It needs to add value to the visitor's search
Il doit apporter de la valeur aux recherches des internautes

The potential for the Peacebuilding Commission to add value is largely dependent on which countries
La contribution potentielle de la Commission en termes de valeur ajoutée dépend dans une large partie du pays considéré

Through this work plan the Committee is expected to add value to ECE's work
Ce plan de travail devrait permettre au Comité de donner de la valeur ajoutée aux travaux de la CEE

Ekman will always stay true to our mission: to add value to the supply chain for forest products worldwide.
Ekman restera toujours fidèle à sa mission: valoriser la chaîne d'approvisionnement pour les produits forestiers à l'échelle internationale.

Determined to add value to her legal career,
Elle était déterminée à ajouter de la valeur à sa carrière juridique,

We offer different levels of service to add value to your trading experience,
Nous offrons différents niveaux d'accès pour apporter de la valeur ajoutée à votre expérience de trading,

Whenever we are able to add value, we invest in specialised transport capacity.
Étant donné la valeur ajoutée que cela représente, nous investissons dans des capacités de transport spécialisé.

The ability of UNOPS to add value for its partners depends on consistency in delivering products
L'aptitude de l'UNOPS à apporter de la valeur ajoutée à ses partenaires dépend de sa régularité dans la fourniture de produits

Pavilion believes there are substantial opportunities to add value through the careful selection of hedge funds
Pavilion croit qu'il existe d'importantes possibilités d'ajouter de la valeur avec une sélection attentive de fonds de couverture