TO ADD VALUE in Slovak translation

• pridať hodnotu
• na pridanie hodnoty
• pridávať hodnotu
• zvýšiť hodnotu
• na pridávanie hodnoty
• s pridanou hodnotou
• pridávania hodnoty
• zvýšenie hodnoty
• sa pridať hodnotu
• sa zvýšiť hodnotu
• pridania hodnoty

Examples of using To add value in English and their translations into Slovak

analysis allows us to add value with business process solutions.
analyzovanie nám umožňuje pridávať hodnotu prostredníctvom riešení pre obchodné procesy.

With digital printing comes opportunity abound for PSPs to add value to their existing services, offer new ones,
Technológie digitálnej tlače zároveň ponúkajú poskytovateľom tlače príležitosť zvýšiť hodnotu svojich existujúcich služieb,

should be able to add value and export that fish to the EU.
mali by byť schopní pridať hodnotu a vyvážať tieto ryby do EÚ.

consulting services designed to add value to and improve the operations of our institution.
konzultačné služby zamerané na pridávanie hodnoty a zdokonaľovanie procesov našej inštitúcie.

communication tools offer innovative ways to add value.
komunikačné nástroje ponúkajú inovatívne spôsoby pridávania hodnoty.

relate to the redistribution, redesign and better targeting of support, to add value and quality in spending.
lepším zameraním podpory s cieľom zvýšiť hodnotu a kvalitu vynakladania finančných prostriedkov.

Wearing a daisy tattoo design can be a sign of positivity and ability to add value to the lives of those around you.
Nosenie dizajnu tetovanie sedmokrásky môže byť znakom pozitívnosti a schopnosti pridať hodnotu k životu ľudí okolo vás.

consulting services designed to add value to and improve our institution's operations.
konzultačné služby zamerané na pridávanie hodnoty a zlepšovanie operácií našej inštitúcie.

as well as support for investments to add value to fishery products.
podpora investícií určených na zvýšenie hodnoty produktov rybolovu.

It seeks to add value by investing in a concentrated range of opportunities identified as attractive based on company fundamentals.
Snaží sa pridať hodnotu investovaním do koncentrovaného rozsahu príležitostí, ktoré sú označené za atraktívne na základe fundamentálnych základov spoločnosti.

It seeks to add value by investing in a range of opportunities identified as being attractive based on company fundamentals.
Snaží sa pridať hodnotu investovaním do radu príležitostí, označených za atraktívne na základe fundamentálnych základov spoločnosti.

We strive to add value to the fund by stock selection based on a thorough company analysis.
Snažíme sa zvýšiť hodnotu fondu výberom akcií na základe dôkladnej analýzy spoločnosti.

In order to add value, Union spending should reflect better Union level priorities
Výdavky Únie by mali na účely pridania hodnoty lepšie vyjadrovať priority

We aim to add value to their products and services in each area, through continuous improvement
Snažíme sa zvýšiť hodnotu našich produktov a služieb vo všetkých oblastiach prostredníctvom neustáleho zlepšovania

Creating brand awareness and supporting local products is not only a way to add value but also a means to encourage businesses that can contribute to the local economy.
Vytváranie povedomia značky a podpora miestnych výrobkov nie je len spôsob pridania hodnoty, ale aj prostriedok motivácie podnikov, ktorémôžu prispievať k miestnemu hospodárstvu.

be certain that the conversations you start or contribute to add value.
konverzácie, ktoré začínate, majú zmysel a pridávajú hodnotu.

as well as to add value, beauty and artistry.
rovnako ako pridať hodnoty, krásu a umenie.

We aim to add value to EU energy governance
Naším cieľom je pridať hodnotu energetickému riadeniu

The EU has the potential to add value in the assembly phase because of the need to ensure coherence across borders
EÚ disponuje potenciálom hodnotne prispieť v štádiu zhromažďovania údajov, keďže je potrebné zabezpečiť

The Sub-Fund seeks to add value by investing in a diversified range of opportunities identified as attractive based on company fundamentals.
Podfond sa snaží o pridanie hodnoty investovania do diverzifikovanej rady príležitostí, ktoré boli označené za atraktívne na základe fundamentálnych ukazovateľov.