Examples of using Avaler in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais ce travail est en train de m'avaler.
J'ai dû avaler Ie cadeau.
Il a dû l'avaler.
Posologie conseillée: Avaler 1-3 gélules 3 x par jour avec suffisamment de liquide.
Il aurait pas dû avaler cette clé.
Sérieux, on va avaler ça?
Puis, il parle d'avaler quelqu'un.
Then he talking about eating some guy.J'ai vu Fargo s'être presque fait avaler par sa mu-tente.
I saw Fargo once almost get swallowed by his mu-tent.Me tirer du pieu sans me laisser avaler mes calmants.
Hauling me out of bed without letting me take my calm pills.Elle a dû avaler tout le flacon.
Tu n'as rien dû avaler ces derniers temps.
I figured you probably hadn't eaten anything in a while.Mon Dieu. Ma craque est en train d'avaler ma culotte.
Oh, my God, my butt is like eating my underwear.Je n'aurais pas pu avaler une bouchée de plus.
I couldn't have swallowed another bite once I knew.On me fera pas avaler ça.
I'm not buying this.Qu'est-ce que tu viens d'avaler?
Le mec a fini par avaler son pistolet.
Guy ended up eating his gun.Elle a dû en avaler deux flacons.
She must have swallowed two bottles.En l'attendant, j'ai failli avaler tous les cachets.
While waiting, I almost took all the pills.Nous avons été formés à la vénérable académie de l'art d'avaler les soucis.
Your SORGENFRESSER is highly specialized in worry eating.Elle aurait pu avaler la dent.
She could have swallowed the tooth.
