Examples of using Avec ce type in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec ce type de chargement, ce doit être un bimoteur.
With that kind of a load, it would have to be a twin engine job.J'étais avec ce type hier soir.
I was with that dude last night.Quinn a couché avec ce type alors qu'on était encore mariés.
Quinn had sex with this bozo when we were still married.Avec ce type de lasers, on peut réaliser des micros-canaux très fins.
With these types of laser, we can make very fine micro-channels.Essayons avec ce type juste là.
Dix minutes avec ce type.
Ten minutes I have been working on this guy.Je ne sortirais jamais avec ce type de gars, jamais.
I would never date that type of guy, ever.Comme la fois avec ce type au lac.
Qu'est-ce que tu faisais avec ce type, de toute façon?
Well, what were you doing with that guy, anyway?J'habite pas avec ce type, okay?
I'm not living with the guy, okay?Que pensais-tu faire là-bas avec ce type des affaires?
What do you think you were doing out there with that guy from business affairs?C'est pas inhabituel avec ce type de cancer.
That's not atypical for this type of cancer.Vous allez travailler avec ce type?
You're going to work for this guy?Erika, vous vous disputiez avec ce type quand je suis arrivée.
Erika, you were fighting with that guy when I came in.La difficulté avec ce type de mouvement est qu'il n'est pas institutionnalisé.
The difficulty with these type of movements is that they are not institutionalized.Techniquement, Summer, tu étais avec ce type, Allan. Tu te souviens?
Technically, you were with that guy Allan, remember?Avec ce type de temps.
In this type of weather.Mais je partage avec ce type, que je connais pas.
I don't know who this guy is.Avec ce type.
Avec ce type de cancer, le patient meurt dans l'année.
Usually a patient with that type of cancer dies within a year.
