Examples of using Banque continuera in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Banque continuera aussi sa politique dynamique de prise de participation.
La Banque continuera par ailleurs d'être active dans les domaines suivants.
In addition, the Bank will also continue to be active in the following sectors.La Banque continuera de suivre de près l'évolution du cycle financier.
The Bank will continue to maintain a close watch on developments in La Banque continuera par conséquent d'apporter d'importants concours financiers à ce secteur.
The Bank will therefore continue to provide substantial financial support to this sector.La Banque continuera d'assurer une assistance technique qu'elle étendra aux réformes sectorielles.
La Banque continuera de promouvoir le bien-être économique du Canada et de ses habitants.
La Banque continuera par ailleurs à reconnaître l'importance des communications et de la transparence.
The Bank will also continue to recognize the importance of communications and transparency.Il va sans dire que la Banque continuera de s'intéresser à ces questions.
The Bank will continue looking at these questions.La Banque continuera d'aider le secteur des assurances à mettre en œuvre cette norme.
The Bank will continue to assist La Banque continuera d'évaluer quelle en sera l'incidence sur leurs dépenses d'investissement.
The Bank will continue to assess what La Banque continuera d'explorer ces questions dans le cadre de ses activités de recherche.
The Bank will continue to explore these questions as part of our ongoing research efforts.La Banque continuera d'œuvrer à l'amélioration de la méthodologie
The Bank will continue to work on improving both La Banque continuera à soutenir activement les objectifs de l'UE en développant son activité mentionnés ci-dessous.
The Bank will continue to actively support EU objectives by developing its activity in the following sectors.La Banque continuera de verser des paiements spéciaux en vue d'éliminer le déficit de solvabilité.
The Bank will continue to make special payments to eliminate the solvency deficit.La Banque continuera de répondre à ce défi mondial en partenariat avec d'autres parties prenantes européennes et internationales.
The Bank will continue to address this global challenge in partnership with other EU and international stakeholders.La Banque continuera également à proposer ses services de conseil à l'appui de sa mise en œuvre.
La Banque continuera de quantifier l'impact des changements réglementaires à venir sur son ratio AFP de manière prospective.
The Bank will continue to quantify Aussi la Banque continuera-t-elle de rechercher des moyens de renforcer son soutien à des investissements de plus petite envergure.
Bank will therefore continue to look for ways in which to increase its support to smaller-scale investments.La Banque continuera de suivre l'évolution de tous ces enjeux,
The Bank will continue to monitor all of these issues,La Banque continuera d'appliquer les politiques nécessaires pour ramener rapidement l'inflation à la cible, a conclu le gouverneur.
The Bank will continue to follow policies necessary to ensure a timely return of inflation to its target, he said.
