Examples of using C'est peut-être vrai in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est peut-être vrai, mais j'aimerais tellement.
Perhaps that's true, but… I just wish I could.C'est peut-être vrai.
This may be true.C'est peut-être vrai.
Maybe he does, Rawlins.C'est peut-être vrai, mon ami.
Perhaps this is true, my friend.C'est peut-être vrai, mais je te dis que c'est faux.
It may be true, but I think it's a lie.C'est peut-être vrai.
Maybe they were right.C'est peut-être vrai, mais pourquoi l'annoncer?
And that may be the truth, but why advertise it?C'est peut-être vrai.
It might be true.Bien, c'est peut-être vrai sur un point.
Well, maybe that's true up to a point.C'est peut-être vrai.
Oh, maybe you're right.C'est peut-être vrai.
It may be true.C'est peut-être vrai.
All of that may be true.C'est… c'est peut-être vrai.
That's-- That's possibly true.C'est peut-être vrai.
Perhaps you're right.Eh bien, c'est peut-être vrai, mais je ne comprends pas pourquoi.
Well, maybe that's true, but i just don't understand why.Oui… après tout, c'est peut-être vrai, je suis morte.
Yes… After all maybe it is truth, I'm dead.C'est peut-être vrai.
That much maybe true.C'est peut-être vrai.
But it may be true.C'est peut-être vrai.
Maybe it is for real.C'est peut-être vrai, mais c'est codé.
That's perhaps true, but 
