Examples of using Causer des blessures in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'activation accidentelle peut causer des blessures.
Misfiring may cause personal injuries.Cela pourrait endommager la pièce de travail ou causer des blessures.
Les ressorts de charnières pourraient se libérer et causer des blessures.
Ceci pourrait endommager les enceintes ou causer des blessures.
This damages the speaker or causes personal injury.Les piles de tout autre appareil pourrait éclater et causer des blessures et endommager l'appareil.
Batteries in other products may burst causing personal injury or damage.Un déclenchement inattendu risque de décharger le cloueur et de causer des blessures.
Unexpected triggering will discharge the fastener causing an injury.Les piles d'autres types peuvent exploser et causer des blessures et dommages.
Other types of batteries may burst, causing personal injury, fire, or damage.Montage; sinon, il pourrait endommager le sol ou causer des blessures.
Les éclats de verre peuvent causer des blessures.
Broken glass could cause an injury.Le ventilateur tourne à grande vitesse et peut causer des blessures.
The fan is running at high speeds and could cause personal injuries.La surface sera chaude et pourrait causer des blessures.
The surface will be hot and may cause an injury.Les étincelles internes peuvent mettre feu aux fumées et causer des blessures.
Internal sparks may ignite fumes causing personal injury.D'autres types de piles pourraient exploser et causer des blessures et des dommages.
Other types of batteries may burst causing personal injury and damage.Les étincelles internes peuvent enflammer les vapeurs et causer des blessures.
Internal sparks may ignite fumes causing personal injury.Les autres types de bloc-piles pourraient exploser et ainsi causer des blessures ou des dommages.
Other types of batteries may burst, causing personal injury or damage.le contenant pourrait exploser et causer des blessures.
the container could burst, causing an injury.Toucher le foret(ou fer) en rotation peut causer des blessures.
Contact with the spinning bit will cause injury.Un cric mal placé pourrait endommager le véhicule et causer des blessures.
Mauvaise fixation ou endommagement susceptible de causer des blessures;
L'agrafe peut ricocher et causer des blessures.
The fastener can ricochet causing personal injury.
