CERTAINS SUCCÈS in English translation

• some successes
• some success
• some successful
• some achievements

Examples of using Certains succès in French and their translations into English

Malgré certains succès, ces fonds sont également confrontés à des difficultés:
Despite some successes, these funds also face challenges,

ayant enregistré certains succès en la matière le Pérou
have had some success in doing so. Peru

1990-2015 Voici un sommaire de certains succès associés à la Liste de surveillance,
1990-2015 The following is a summary of some successes and some of the issues that persist on the Watchlist,

la République du Tadjikistan a enregistré certains succès dans l'exécution de son programme sur le VIH/sida.
on HIV/AIDS in 2001, we have had some success in our HIV/AIDS programme.

Quatrièmement, malgré certains succès, des difficultés économiques, institutionnelles
Fourth, notwithstanding some successes, there continue to be significant economic,

ont obtenu certains succès.
had achieved some success.

nous pouvons constater certains succès dans la réduction de la pauvreté absolue depuis 1990.
we can chalk off some successes in the reduction of absolute poverty since 1990.

S'il est clair que certains succès ont été réalisés pour le règlement de certains des conflits que connaît le monde,
While some success has, obviously, been achieved in resolving some conflicts across the globe, a lot still

l'infrastructure financée par la FCI a permis d'enregistrer certains succès, tant sur le plan de la recherche que celui des affaires dont voici des exemples.
industry in their region, and CFI-funded infrastructure has contributed to some successes in research and business.

Certains succès ont été enregistrés dans la réduction de la demande des produits de la faune
Although there have been some successes in demand reduction for illegally traded wildlife products,

Certains succès ont été enregistrés,
There have been some successes, such as the Brundtland Commission

les femmes continuent à être fortement sous-représentées dans ces emplois et, malgré certains succès, elles occupent encore très rarement des postes de direction.
women are still seriously underrepresented in high-level posts and, notwithstanding some achievements, they still very rarely hold managerial positions.

Certains succès sont à noter:
Some successes can be noted,

Certains succès ont toutefois été réalisés dans le financement des programmes régionaux en vue de l'application du programme de travail
Some success has, however, been achieved in funding for regional programmes towards implementation of the programme of work

le nombre des orientations politiques proposées a régulièrement augmenté et que certains succès ont été enregistrés alors que les ressources naturelles de la planète continuent
while there has been a steady increase in policy guidance and some successes, the world's natural resource base continues to be unsustainably used

l'agriculture ne soit pas parvenue à atteindre les objectifs fixés par le gouvernement dans les APAE, bien que certains succès.
highlighted by the failure of agriculture to meet the government targets under the APAEs, although some success was apparent under APAE II(as noted above) 4.

dont la vitalité retrouvée s'est traduite par certains succès dans les domaines de la diplomatie préventive,
its renewed vitality has been demonstrated by some successes in preventive diplomacy

Si certains succès ont été remportés,
While some success has been achieved,

la nouvelle exploitation de certains succès des Jazz Messengers
the new exploitation of certain successes of the Jazz Messengers

Tout en reconnaissant certains succès des pays les moins avancés
While recognizing some successes by the least developed countries