Examples of using Ces modifications peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces modifications peuvent inclure, entre autres,
These modifications may include, among other things,Ces modifications peuvent réduire le désenrobage,
These modifications can reduce stripping,Ces modifications peuvent être fondées sur des conditions comme l'emplacement géographique,
These amendments may be based on conditions such as geographic location,Le Groupe de travail est d'avis que ces modifications peuvent etre introduites, sans amender pour autant les Statuts.
The Working Group believes that these changes could be macje without formally amending the Statutes.Ces modifications peuvent être de nouvelles couleurs pour vos droïdes
These changes could be different paint jobs for droidsCes modifications peuvent comprendre des changements dans les selles,
These changes could include stool pattern Ces modifications peuvent être Notifiées au Client par tout moyen approprié,
Such amendments may be Notified to the Client by any appropriate means,Ces modifications peuvent inclure, notamment,
Such changes may include, among other things,Ces modifications peuvent affecter les données présentées dans les séries chronologiques qui portent sur les effectifs scolaires dans les établissements privés.
Such changes may affect the data presented in the time series for enrolment in private institutions.Même si toutes les activités de recensement sont assujetties à des normes de qualité élevées, ces modifications peuvent avoir eu des impacts sur le plan des erreurs de couverture de la population.
Even though all census operations have to meet high standards of quality, those modifications may have had an impact on population coverage error.Ces modifications peuvent induire des changements de comportement,
This remodelling may cause behavioural changes,Le Groupe de travail est invité à examiner le point de savoir si ces modifications peuvent être adoptées
Ces modifications peuvent concerner les infirmières qui exercent indépendamment
les mécanismes de toxicité change à différents stades et la manière dont ces modifications peuvent influer sur l'évaluation de risque.
mechanisms of toxicity Dans de nombreux cas, ces modifications peuvent prendre la forme d'un rehaussement
In many cases, these modifications can take the form of a risePlus précisément, la recherche cible les modifications structurelles possibles des protéines associées aux nanoparticules et la façon dont ces modifications peuvent influer sur les propriétés thérapeutiques de la protéine
Specifically, research is focused on possible structural Ces modifications peuvent inclure des changements aux taux des frais de crédit imposés sur les créances,
These amendments may include changes to the credit charge rate(s) borne by the Receivables,convenant ainsi que ces modifications peuvent attendre l'examen prévu en 2018.
therefore agrees that these modifications can wait for the 2018 review.Ces modifications peuvent concerner, par exemple,
These modifications may concern, for example,Nous comprenons que ces modifications peuvent avoir un impact auprès des clients qui se rendent à l'amphithéâtre à la marche
We understand these changes could impact patrons who may walk or take public transit
