Examples of using Chaque apprenant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La société travaille en partenariat avec des organismes novateurs à améliorer l'apprentissage grâce à une technologie axée sur les données qui aide à offrir une expérience personnalisée à chaque apprenant, où qu'il habite et quelles que soient ses capacités.
The company partners with thought-leading organizations to improve learning through data-driven technology that helps deliver a personalized experience to every learner, regardless of geography or ability.les cours sont donc élaborés sur mesure pour chaque apprenant.
every course is therefore tailor-made for each individual student.traduit bien l'esprit de notre objectif principal: la réussite de chaque apprenant et un apprentissage qui se poursuivra toute la vie.
success for every learner and the drive to keep learning all throughout life wherever they may be.à appuyer l'expérience éducationnelle de chaque apprenant.
support the educational experience of every learner.nos écoles s'efforcent de développer chez chaque apprenant les connaissances, les compétences
our schools strive to develop in every learner the knowledge, skills,Nous aspirons à aider chaque apprenant, chaque parent, chaque enseignant
Our aspiration is to help every learner, Une approche intégratrice de la politique relative aux programmes d'enseignement reconnaît que, si chaque apprenant a des besoins multiples- et cela encore plus
An inclusive approach to curriculum policy recognizes that while every learner has multiple needs- even more so in situations of vulnerabilityChaque apprenante amène son propre poste de travail ou ordinateur portable.
Every trainee brings their own laptop or workstation.La Lecture en Couleurs permet à chaque apprenant.
Learning analytics pour suivre individuellement l'avancement de chaque apprenant.
Learning analytics to individually follow each learner's progress.L'apprentissage est structuré et individualisé en fonction de chaque apprenant.
Learning is structured and individualized to each learner.Avant Evernote, j'avais en fait un dossier papier pour chaque apprenant.
Prior to Evernote, I actually had a paper file folder for each learner.Le tutorat de l'ARC s'adapte aux besoins de chaque apprenant.
At L'ARC, tutoring is tailored to each learner's individual needs.Nous sommes attentifs aux besoins de chaque apprenant et privilégions une approche personnalisée.
We consider the needs of every single student and make time for a personalised approach.La méthode des sous-espaces aléatoires offre à chaque apprenant des échantillons aléatoires de caractéristiques, pas toutes.
The random subspace method offers each learner random samples of features, not all of them.Une solution e-learning doit pouvoir indiquer pour chaque apprenant et formation un ensemble personnalisé de données très précises.
An e-learning solution must be able to provide a precise set of personalised data for each learner and training session.C'est le cas du reporting du LMS Dokeos qui permet pour chaque apprenant d'obtenir des informations détaillées.
This is the case with the Dokeos LMS reporting, which allows each learner to obtain detailed information.Ces formations sont mises en ligne sur une plateforme Internet personnalisée permettant le suivi des formations pour chaque apprenant.
These training courses have been placed online on a personalised Internet platform allowing training courses to be followed by each learner.Adapter la pédagogie à chaque apprenant est devenu un enjeu majeur pour les établissements de formation et les entreprises.
Adapting education to each learner has become a major challenge for both academic institutions and companies.Ce cours en ligne est adapté au rythme de chacun: chaque apprenant peut procéder à sa propre vitesse.
