CHAQUE CENTIME in English translation

• every penny
• every cent
• every dime
• every nickel

Examples of using Chaque centime in French and their translations into English

Ces investissements sont importants et chaque centime a sa valeur.
These investments are important, and they are worth every penny.

Les utilisateurs conviennent qu'ils valent chaque centime.
Users agree that they're worth every cent.

Cela signifie que vous recevrez chaque centime de chaque bonus que vous méritez
This ensures that you will get every penny of every bonus that you deserve for your play

Nous avons tous l'obligation de prouver clairement et publiquement que chaque centime affecté à la lutte contre la pauvreté
We all have an obligation to demonstrate clearly and publicly that every cent raised to fight poverty

Je vais prendre chaque centime qu'il a à la banque
I will take every penny he has in the bank

cela vous coûtera chaque centime de votre parachute doré,
It will cost you every cent of your golden parachute,

Vos investissements: Chaque centime de revenu publicitaire allant à un opérateur de bot
Your investment: Every dime in ad revenue that goes to a botnet operator

en faisant des petits boulots pour les revenus de secours et réinvestir chaque centime de bénéfice dans son entreprise.
doing odd-jobs for spare income and reinvesting every penny of earnings into her business.

Waddy et moi avons dépensé chaque centime que nous avions pour engager Xtra Large
Waddy and I spent every nickel we had signing Extra Large,

Je te promets que chaque centime de ma commission iront pour payer la dette du label.
I promise you that every cent of my commission is going to pay off the label's debt.

Je t'aurais donné chaque centime dont on a parlé si j'avais l'argent.
I would give you every dime we talked about if I had the money.

je travaillais pour chaque centime.
I used to work for every penny.

J'ai mérité chaque centime, et lors de mes années de vie publique,
I have earned every cent, and in all of my years of public life,

Tu devras rembourser chaque centime que tu as touché du fonds.
What are you talking about?- You will have to pay back every dime you have ever received from the trust.

Je sais ce que tu as fait… et je suis… je vais te rembourser chaque centime. tu es une enfant maintenant.
I know what you di d- paying my rent-- and-and I'm going to pay you back every penny. Listen… you're the kid now.

Les personnes s'occupant de ce projet sont formidables; et chaque centime est proprement utilisé, pour aider les animaux
People handling this project are awesome, and every cent is properly used to help animals

Il nous donné chaque centime qu'il gagnait, et son temps libre,
He gives us every dime he makes, and in the spare time he has,

jeu de poker avec vous et vous faire sortir chaque centime.
waiting to play a game of poker with you and get you out every penny.

Donc, nous allons faire en sorte que chaque centime donné dans cette petite ville de province aille exactement là où il doit aller.
So we will just make sure that every cent you raise here in provincial little Pittsburgh goes exactly where it's supposed to go.

je donne à Amy chaque centime possible.
I'm giving Amy every dime I can give her.