CHAQUE LOCATION in English translation

• each rental
• each location

Examples of using Chaque location in French and their translations into English

bénéficient d'un état des lieux d'entrée et de sortie à chaque location.
have a state of the input and output areas in each property.

le contrat de location qu'il reçoit lors de chaque location est conclu dès l'utilisation de ce service, même sans sa signature.
the lessee accepts the rental contract he receives with each rental as being binding on him, even if unsigned.

Le Penty"Ty ar Marc'h"(2 3pers) est mitoyen au Penty"Ar Vag"(2pers), chaque location a son coin salon de jardin,
The Penty"Ty ar Marc'h"(2 3pers) is adjacent to Penty"Ar Vag" (2 pers), each location has a corner garden,

sur un système public d'évaluation des membres entre eux après chaque location.
through a public system for mutual evaluation of members after each rental.

Un inventaire détaillé est à votre disposition dans chaque location, charge à vous de vérifier son exactitude
Detailed inventory is available in each renting and it's up to you to check it

Avis Europe s'assure de disposer des véhicules émettant le moins de CO2 sur le marché et les contrôle après chaque location afi n de garantir leur fonctionnement optimal.
Avis Europe ensures that it is using the latest low-CO2-emission vehicles available, and checks them after every rental to maintain an optimum operating effi ciency.

droite à l'arrière de votre carte, cela signifie que la signature d'un contrat n'est plus nécessaire pour chaque location future.
top right hand corner, the option of signing a rental agreement at each rental is no longer available to you.

Le programme d'inspection du logement locatif(RHIP) est un programme d'inspection proactif qui s'assurera que chaque location répond aux normes minimum de santé et sécurité.
The new Rental Housing Inspection Program(RHIP) is a basic proactive inspection program that will ensure that all rental housing meets minimum of health and safety standards.

Les véhicules de location d'un programme d'autopartage sont couverts par l'assurance collision/dommages si le coût total de chaque location de véhicule(frais d'utilisation et de kilométrage)
Rental vehicles which are part of a Car Sharing program are eligible for CLD insurance if the full cost of each rental of a vehicle(per use

d'entrées actives faisant face à la rue pour chaque location, et que le rez-de-chaussée ait une hauteur minimale de 4,5 mètres dans les immeubles non résidentiels.
active entrances facing the street for each tenancy, and a minimum height of 4.5 metres for the ground floor storey for non-residential buildings.

Des chaussures désinfectées à chaque location.
Shoes disinfected after each rental.

Le montant de chaque location est TTC.
The amount of each rental is inclusive of VAT.

Important: nous visitons chaque location.
Important: every holiday house has been visited by ourselves.

Les vélos sont vérifiés avant chaque location.
We verify every parts on the bikes before a rental.

Gagnez 600 Skywards Miles à chaque location!
Earn 600 Skywards Miles on every eligible rental.

Un dépôt de garantie est exigé pour chaque location.
A security deposit is required for each rental.

Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans chaque location.
Free Wi-Fi is provided in each rental.

Facturé sur une carte de crédit à chaque location effectuée.
Charged to a credit card with each rental.

Chaque location doit être payée dans son entièreté à l'arrivée.
Each rental must be paid in full on arrival.

Chaque location de camping-car inclut draps,
Each camper hire includes sheets,