Examples of using Chaque prix in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
On trouvera au tableau 1 ci-après une description détaillée de chaque prix, y compris les critères d'admissibilité,
A detailed account of each prize, including their eligibility criteria, value, frequency and the number ofChaque prix sera envoyé à son gagnant par courrier recommandé
Each Prize will be sent to En règle générale, chaque prix est assorti d'une bourse de 750 000 euros,
As a rule, each award is endowed with 750,000 EUR and may be usedChaque prix consiste en un(1)
Each prize consists of one(1)Prize..">en répétant chaque prix Pkt autant de fois qu'une vente a eu lieu à ce prix au cours de la période t; nous avons alors.
repeating each price Pkt the appropriate number of times a transaction took place in period t at that de la documentation pertinente pour chaque prix;
accompanying documentation for each award;le jury propose au Directeur général/à la Directrice générale de l'UNESCO les lauréats pour chaque Prix.
for the individual and for the organizational nominations, the Jury will propose winners for each Prize to the Director-General of UNESCO.CONDITIONS GÉNÉRALES DES PRIX: Chaque prix doit être accepté tel qu'il est attribué;
GENERAL Règles générales: Chaque prix doit être accepté
General Rules: Each prize must be accepted as awardedles coefficients de pondération étant alors les quantités relatives vendues à chaque prix.
service in the two periods, the weights being the relative quantities sold at each price.Chaque Prix secondaire est assujetti aux modalités d'utilisation de l'émetteur.
La valeur approximative au détail de chaque prix est de 1 299$ CAD.
Approximate retail value of each prize: $1,299 CDN.Meilleur montage son- série télévisée Un trophée sera remis pour chaque prix d'artisan.
Chaque prix comprend un signe commémoratif,
Each"Lithuanian National Prize" consists of a memorial sign,Ces prix sont évalués par des équipes de juges affectés spécifiquement à chaque prix spécial.
These Le prix de ce facteur global détermine chaque prix local des intrants conjointement avec d'autres perturbations locales.
The Et d'autre part, la moyenne mobile simple donne un poids égal à chaque prix de jour.
And secondly, the SMA gives equal weight to each day's price.Les autorités chargées de l'enquête doivent identifier une valeur normale appropriée qui peut correspondre à chaque prix à l'exportation.
What the investigating authorities need to do is to identify an appropriate normal value which could be matched to every export price.Chaque Prix Platine est assorti d'un important montant d'argent versé au comptant et d'un prix distinctif de présentation.
Each Platinum Award provides a significant cash prize and a distinctive presentation multipliés pour indiquer le nombre d'articles introduits à chaque prix.
