CHAQUE ROBOT in English translation

• each robot

Examples of using Chaque robot in French and their translations into English

Ce dernier ouvrage a été présenté à l'occasion d'une conférence organisée sur le thème <<Un robot dans chaque foyer>>, à laquelle les médias ont donné un large écho.
The latter was released at a conference event entitled"A Robot in Every Home", which attracted considerable media attention.

Le roboticien allemand Festa s'est livré par le passé à quelques coups d'éclats en termes de communication en dévoilant chaque année un robot très directement inspiré par un animal.
German robot maker Festa is delivered in the past to some shots of splinters in terms of communication by unveiling a robot very directly inspired by an animal each year.

Les robots feront eux aussi partie de notre quotidien, le Japon ayant fait d'ores et déjà de la robotique domestique une de ses priorités pour ce siècle et la Corée du Sud ayant prévu un robot dans chaque foyer dès 2015.
No doubt robots will be part of our daily life too: Japan has already defined domestic robots as one of its priorities for this century, and South Korea hopes to put a robot in every home by 2015.

Dans le cadre de cet engagement, nous offrons chaque année des robots Avatar à des hôpitaux sélectionnés.
This commitment involves us in donating Avatar robots to selected hospitals every year.

Chaque robot serait unique, non reproductible.
Each robot would be unique and… uncopyable.

Une carte SIM est installée dans chaque robot.
A SIM card is installed in each robot.

Chaque robot doit avoir une fonction spéciale sur le marché.
Every robot needs to have a special feature in the market.

Chaque robot a une personnalité bien distincte- souvent programmée par les créateurs-
Each robot has a distinctive personality- often one programmed by its human creators-

La tête de chaque robot fut aussi un petit vaisseau spatial qui pouvait être utilisé comme une unité de secours
The"head" of each robot was also a small space ship that could be used as an escape pod

Battre chaque robot que vous progressez à travers les niveaux,
Beat up each robot as you progress through the levels,

Chaque robot assurerait la livraison de votre colis exactement où vous le voulez et enregistrerait l'ensemble du processus en même temps.
Each robot would make sure to deliver your package exactly where you want it and record the whole process at the same time.

Chaque robot est pourvu de mot de passe de détection,
Each robot is provided with a recognition password

Chaque robot Poppy possède son dépôt logiciel spécifique comprenant des fichiers de configuration de base ainsi que des comportements de haut niveau.
Each robot has a specific software repository with basic configuration files and high-level behaviors.

Chaque robot est typiquement connecté à 2 réseaux:
Each robot is typically connected to two networks:

Cette deuxième compétition a été une réussite en ce qui concerne le stade de développement de chaque robot.
The second competition was a success for the state of development of each robot.

Intelligrated a également assuré une formation approfondie pour s'assurer que le personnel de Lorillard serait en mesure d'opérer et d'entretenir chaque robot.
Intelligrated also provided extensive training to ensure Lorillard staff could operate and maintain each robot.

des effets sonores programmés pour chaque robot.
program sound effects for each robot.

Dans l'ensemble, la première compétition a été un succès en ce qui concerne le stade de développement de chaque robot.
Overall the first competition was a success for the state of development of each robot.

Chaque robot crée un modèle de son environnement local,
Each bot creates a model of its local environment,

vous n'avez pas à gérer chaque robot de façon indépendante pour automatiser votre système.
you don't have to deal with each robot independently for automating your system.