Examples of using Chaque support in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque support est un nouvel espace à investir,
Fixez les supports à l'unité intelligente, en utilisant quatre vis cruciformes à tête plate(fournies) pour chaque support.
Vous pouvez enregistrer un« PRESET MANUEL» différent sur chaque support utilisé PC et PS3.
You can save a different“MANUAL PRESET” on each support used PC and PS3.Chaque support doit apporter quelque chose d'unique et ne pas simplement raconter la même chose sous un différent format.
Each medium should add something unique to the story rather than simply re-tell it in a different format.vis mécaniques à tête cylindrique M4 x 10 mm 2 pour chaque support angulaire.
the ceiling bracket using(8) M4 x 10mm machine screws 2 for each support leg.pour fixer chaque support sur le haut d'armoire.
screws to secure each bracket to the cabinet top.Assurez-vous que l'arrière du panier est placé derrière la languette de retenue de chaque support.
Be sure the back of the basket is positioned behind the retention tab on each bracket.2 pour chaque support.
2 for each support.Pluri-média: cette technique consiste à utiliser plusieurs réseaux sociaux de façon simultanée pour diffuser un même message en proposant des créations publicitaires adaptées à chaque support.
Multi-media: this technique consists in using several social networks simultaneously to spread the same message by proposing advertisement creations adapted to each medium.Fixer les deux supports de connexion universels sur le bâti du tiroir-réchaud en utilisant trois vis fournies pour chaque support.
Attach both universal connector une planche de bois droite pour vous assurer que les marques de chaque support soient bien nivelées.
a straight wood plank to verify that the marks for each bracket are level.Chaque support a sa vitesse du son définie qui est calculée à une température constante de 23-24 C.
Every medium has its own speed of sound stated at the constant temperature of 23/24 o C.Retirer les trois vis(à l'arrière de l'appareil) de chaque support en commençant par la troisième vis inférieure à partir de la partie supérieure de la garniture.
Remove three screws(from the back) from each support bracket, starting with the third screw down from the top of trim.adaptées au mieux à chaque support, parmi une palette de couleur infinie s'adaptant à votre décoration.
best suited to each substrate, from an infinite range of colours to suit your decoration.On peut aussi placer une cale plus grande sous chaque support pour assurer la base du pupitre
A larger wedge may be placed beneath the two side-supports, to form Chaque support prévoit le reversement de 50% des revenus annuels à l'association parmi 4 associations partenaires.
Une entreprise peut parfois ressembler à une intrigue politique et chaque support peut compter dans la course au sommet!
A company can taste of political intrigue and every support is useful in the race to the top!lire le manuel de chaque support et suivez les instructions.
Faites passer une extrémité de la courroie de nylon(m) à travers chaque support.
Place an end of the nylon strap(m) down through each bracket.À l'aide de deux vis à tête ronde(fournies) pour chaque support, insérer les vis dans les supports du placard
Using two round head screws(provided) for each bracket, insert the screws through the cabinet 
