CHEF DU GROUPE in English translation

• chief of the unit
• group leader
• head of the group
• head of unit
• team leader
• chief groups
• led a group

Examples of using Chef du groupe in French and their translations into English

S'il n'est pas créé de poste P-4, les fonctions attachées à ce dernier poste pourraient être assurées par le Chef du Groupe P-5.
If no new P-4 posts were established, the functions which had been proposed for the upgraded post could be performed by the P-5 Senior Political Affairs Officer and Head of Unit.

Le chef du groupe était William Robson,
The group's leader was William Robson,

Le chef du groupe, un vieil Indien,
The leader of the group, the Old Indian,

Tyler est le chef du groupe et souvent boussole morale,
Tyler is the group's leader and oftentimes moral compass,

Le chef du groupe, le colonel-général Tadesse Birru,
The group's leader, Colonel General Tadesse Birru,

Petit Jean: Le chef du groupe de bandits de la forêt de Sherwood, qui se cache pour éviter les travaux forcés.
Little John(Voiced by: Bin Shimada)- A leader of a group of bandits who were forced to hide out in Sherwood Forest to avoid forced labor.

Le chef du groupe a été coopté par un parti politique d'opposition
The leader of the group was snapped up by an opposition political party

Le chef du groupe, Vicken Hovsepian, condamné à six ans de prison ferme,
The leader of the group and now the main leader of ARF in the United States,

Après un échange de tirs dans le centre de Kinshasa, le chef du groupe s'est enfui et n'a semble-t-il toujours pas été capturé.
Following exchanges of fire in central Kinshasa, the group's leader escaped and has apparently remained at large ever since.

sous la direction du Chef du Groupe, analysent les activités de 27 départements et bureaux au total.
under the direction of the Chief of the Unit, review the activities of a total of 27 departments and offices.

Le chef du groupe est choisi par le Conseil,
The head of the unit will be selected by,

Jeff Houghton, Chef du groupe USAID NEWBIZNET- Centre de coordination des projets, Kiev.
Mr. Jeff Houghton, Chief of Party USAID NEWBIZNET- Project Coordination Centre, Kiev, Ukraine.

Dans ce contexte, le rôle du HCR, chef du groupe de la protection des personnes déplacées
The role of UNHCR in leading the clusters on IDP protection

Afin d'assurer un poste pour le Chef du Groupe, il est proposé que l'un des postes soit reclassé à la classe P-4.
In order to provide a post for the Chief of Unit, it is proposed that one of the posts be upgraded to the P-4 level.

Par exemple, le chef du groupe peut donner un conseil avant que le combat ne commence,
For instance, the leader of the party might give advice before a battle begins,

Le Chef du Groupe de la réforme du secteur de la sécurité relève du Sous-Secrétaire général à l'état de droit
The Security Sector Reform Unit is headed by a Chief, who is accountable to the Assistant Secretary-General for Rule of Law

Le chef du groupe, qui parlait avec un accent étranger,
The group's leader spoke with a foreign accent

Le chef du Groupe de la planification des politiques relève du Secrétaire général adjoint par l'intermédiaire du chef du Bureau du Secrétaire général adjoint.
The Policy Planning Unit is headed by a Chief who is accountable to the Under-Secretary-General through the Chief of the Office of the Under-Secretary-General.

Le chef du Groupe de la décolonisation rend compte au Secrétaire général adjoint par l'intermédiaire de l'un des sous-secrétaires généraux.
The Decolonization Unit is headed by a Chief who is accountable to the Under-Secretary-General through one of the Assistant Secretaries-General.

Un chef du Groupe a été identifié
A Unit Chief has been identified