Examples of using Comme hiver in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
hydratantes font le bonheur de mes mains, été comme hiver.
moisturizing are the delight of my hands, like winter.VÉHICULES AUTO-MOBILE Été comme hiver, il faut libérer le véhicule dans une zone où il est permis de garer jusqu'à la fin de la journée du lendemain 23h 59.
In summer and winter alike, it is important to release a vehicle in a zone where it is possible to park until the end of the following day 11.Été comme hiver, la végétation offre un spectacle contrasté de couleurs, rehaussées par la brillance des lauriers cerise,
Summer and winter alike, the vegetation offers a spectacle of contrasting colours with the brilliance of the cherry laurel,le Ballon d'Alsace offre tous les plaisirs d'un séjour réussi été comme hiver.
three regions of character, the Ballon d'Alsace offers all the pleasures of a successful stay in summer as in winter.été comme hiver, une gamme complète pour femmes,
summer and winter alike, a complete range for women,
un très grand confort été comme hiver, pour que la pratique du 2 roues reste un plaisir, quelques soient les conditions.
utmost comfort in summer and winter alike, so that two wheeling can remain pleasurable in all conditions.10 activités sports et loisirs pour toute la famille, été comme hiver.
leisure activities for the whole family in summer and winter alike.renvoie à 95% le rayonnement et réduit les ponts thermiques pour plus de confort été comme hiver.
avoids thermal bridges for a better comfort in summer les activités sont nombreuses, été comme hiver.
with a lot of activities qui maintiennent une température constante, été comme hiver, de 8 C à 10 C
which maintain a constant temperature in summer and winter alike, between 8 C and 10 C,rarement nuageux, été comme hiver notre terrasse est ouverte tous les soirs à partir de 18 heures,
rarely cloudy climate, in summer as in winter, our terrace is opened every evening from 6 pm,été comme hiver, au nom d'un parti-pris
in summer and winter alike, that are always made with commitmentil est agréable été comme hiver; c'est un endroit idéal pour se ressourcer au cœur du vignoble tourangeau.
it is pleasant summer as winter; It is a great place to relax in the heart of the Tourangeau vineyard.culturelles qui vous étonnera par sa diversité, été comme hiver: planche à voile,
both in summer Une porte vous mènera à un spa privé fonctionnel été comme hivers.
A door will take you to a functional private spa summer like winters.Une porte vous mènera à un spa privé fonctionnel été comme hivers.
A door will lead you to a functional summer spa such as winters.Été comme hiver.
In summer and winter alike.Eté comme hiver et jour comme nuit.
Summer or winter, day Comptez sur nous- été comme hiver.
You can count on us- be it in summer or in winter.
