COMMUNICATION AVAIT in English translation

• communication had
• communication has

Examples of using Communication avait in French and their translations into English

Les communications ont été rétablies.
Partial communication has now been restored.

Une seule communication a été reçue en réponse à ces demandes.
Only one submission has been received in response to these requests.

La date limite pour l'envoi des communications a été reportée au 15 novembre 2002.
The deadline for delivering papers has been extended to 15 November 2002.

GloboTech Communications a vu le jour en Juin 1999.
GloboTech Communications is in the hosting industry since June 1999.

Des communications ont été reçues sur les sujets suivants.
Papers have been received on.

Quinze autres communications ont été jugées irrecevables
A further 15 communications had been declared admissible

Toutes ces communications ont été dûment distribuées comme documents du Conseil.
All these submissions have been duly circulated as documents of the Council.

Ces communications ont été rassemblées dans le document FCCC/AWGLCA/2010/MISC.2 et Add.1.
These submissions have been compiled in document FCCC/AWGLCA/2010/MISC.2 and Add.1.

Toutes les communications ont fait l'objet d'un examen quant à la recevabilité.
All communications were considered with respect to their admissibility.

Plusieurs communications ont été établies
Various contributions have been prepared

Ces communications ont été reproduites dans l'annexe au document d'information UNEP/POPS/COP.1/INF/19.
The submissions have been reproduced in the annex to background document UNEP/POPS/COP.1/INF/19.

Communications et relations avec les intervenants Les communications ont des dimensions internes et externes.
Communications and Stakeholder Relations Communications has both internal and external dimensions.

25 communications ont été envoyées.
25 communications had been sent.

Sans aucun doute, les communications ont été reçues.
Surely the communications had been received.

L'examen de 10 communications a été suspendu.
Consideration of 10 communications had been discontinued.

Lorsque les États parties savent qu'une communication a été examinée,
When States parties knew that communication had been considered,

Elle fait valoir que la communication a été enregistrée par le Comité étant entendu que tous les recours internes disponibles avaient été épuisés.
She argues that the communication had been registered by the Committee on the basis that the author had exhausted all available domestic remedies.

Les activités de communication ont été redéfinies
Work in communication has been redefined,

Cette communication ayant été reçue peu avant la vingt-deuxième réunion du Comité,
Because the communication had arrived only shortly before its twenty-second meeting,

Les faiblesses de la communication ont provoqué une confusion quant aux intentions
Weak internal communication has created confusion over organizational intent,