COMPREND LA CONSTRUCTION in English translation

• includes the construction
• involves the construction
• comprises the construction
• includes building
• includes constructing
• entails the construction
• consists of the construction

Examples of using Comprend la construction in French and their translations into English

créatif et qui comprend la construction.
fast and creative, and that understands construction.

Ce projet, qui bénéficie du soutien de l'Union européenne, comprend la construction au centre d'une structure spéciale pour l'hébergement des mineurs
This project includes the construction of the special facility for accommodation of underage and other vulnerable groups of illegal migrants

Un certificat relatif à l'inspection de sécurité doit être affiché si un projet comprend la construction ou l'utilisation d'une chaudière
A certificate of safety inspection must be displayed if a project involves the construction or use of a boiler

Ce projet comprend la construction d'une usine pilote,
This project includes the construction of a pilot plant,

La BEI a accordé un prêt de 73 millions d'EUR pour ce projet qui comprend la construction et l'aménagement d'un nouveau dépôt ainsi que l'acquisition de nouvelles rames pour l'exploitation de la ligne.
The EIB has provided a EUR 73m loan for this project, which comprises the construction and equipping of a new depot as well as the acquisition of new rolling stock to operate the line.

Ce projet comprend la construction d'une nouvelle ligne ferroviaire à voie simple traversant le lac artificiel:
This project involves the construction of a new single track line in the artificial lake: 5.7 km on 5 viaducts,

Le projet comprend la construction, l'exploitation et la maintenance durant les 20 prochaines années d'un parc éolien formé par 25 éoliennes d'une capacité de 2 Mw chacune dans le Département de Maldonado.
The project comprises the construction, operation and maintenance for the following 20 years of a wind farm formed by 25 aerogenerators with 25 Mw each at Maldonado.

L'agrandissement comprend la construction d'une nouvelle canalisation de bitume de 42 po
The proposed expansion includes building a new 42-inch bitumen line and upgrading pump stations

Ce projet comprend la construction de 300 km de lignes de transport à haute tension entre la Côte d'Ivoire
This project comprises the construction of 300 km of high-voltage transmission lines from Côte d'Ivoire to Ghana,

L'activité du troisième domaine, la gestion des déchets, comprend la construction d'installations de traitement
Area three's activity Waste Management, includes constructing required waste treatment

Il comprend la construction de deux installations hydroélectriques à Sambangalou(128 MW)
It comprises the construction of two Hydropower facilities at Sambangalou(128 MW)

Le projet comprend la construction de 1.700 km de gazoducs
The project comprises the construction of 1,700 km of gas pipelines

Cette compétence englobe les demandes de servitude au-dessus d'une emprise, même lorsque la demande comprend la construction, comme dans le cas en l'espèce, d'installations munies d'une valve hors sol, lesquelles sont considérées comme des ouvrages liés à un franchissement par desserte.
This jurisdiction extends to requests for utility easements over the right of way even where the requests include the construction, as here, of above-ground valves where the valves are works related to a utility crossing.

Le gouvernement s'occupe sérieusement de la situation dans le cadre d'une approche échelonnée sur une période de cinq ans, qui comprend la construction d'écoles et la formation des enseignants,
The Government was earnestly dealing with the situation in a phased approach over a five-year period, which included the construction of schools and teacher training, and had planned to

Le programme de développement de la mine comprend la construction d'une voie ferrée de 450 kilomètres
The development programme for the mine includes construction of a 450 kilometre long railway

Ce projet comprend la construction et l'exploitation d'une usine-pilote pour faire l'essai des systèmes d'extraction du bitume
The project involves constructing and operating a pilot plant to test TSC's bitumen extraction

Le projet comprend la construction d'un équipement scolaire de 2 classes maternelles extensible,
The project includes construction of expandable 2 kindergarten school equipment, a canteen for kindergartens

D'autres travaux à l'ère espagnole comprend la construction de la« tour de guet»,
Further works in the Spanish age include the building of the'Lookout Tower',

Ainsi, la portée du projet comprend la construction d'une rampe d'exploration souterraine d'une longueur de 2 405 m,
The scope of the project therefore covers construction of an underground exploration ramp 2,405 m long and 300 m deep,

La gamme de services demandés comprend la construction d'écoles primaires en zone rurale,
The range of services requested include construction of rural primary schools,