Examples of using Comprend plusieurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il comprend plusieurs chansons très connues de Jones,
Premièrement, le mécanisme par lequel la politique monétaire se transmet à l'inflation comprend plusieurs liens économiques tout aussi complexes
First, the transmission from monetary policy to inflation contains several economic linkages, each of which is complexL'approche du PNAAFA comprend plusieurs aspects novateurs de la stratégie d'intervention du FIDA en Guinée.
Ce site naturel d'exception comprend plusieurs musées et constitue un bon moyen d'en apprendre davantage sur le patrimoine de la région.
This exceptional natural site features several museums and offers a great way to learn more about the heritage of the region.Toutefois, le processus réglementaire des télécommunications comprend plusieurs types d'instances,
However, the telecommunications regulatory process involves several different types of proceedings,Ce mécanisme comprend plusieurs éléments clefs:
The Scheme incorporates several key features:Le Protocole SPS de la CAE comprend plusieurs autres dispositions qui reproduisent plus
EAC's SPS Protocol contains several other provisions which moreCette stratégie comprend plusieurs nouvelles mesures destinées à répondre aux besoins du secteur des sports
The Strategy encompasses several new measures designed to meet the diverse needs of the sport industryLa gamme comprend plusieurs pieds en différentes versions de bois
The range features several feet in various wood designsLe projet de loi sur les médias comprend plusieurs articles qui peuvent être utilisés pour restreindre le droit des rédacteurs en chef
The draft media law contains several articles which can be used to restrict the right of editorsL'église comprend plusieurs styles architecturaux,
The church incorporates several architectural styles,Le processus d'autorisation de tout projet de construction d'une centrale nucléaire comprend plusieurs étapes avant la délivrance du permis de construire et du permis d'exploitation définitifs.
The authorization process for a nuclear power project involves several stages of approval until the final construction and operation permits are issued.Le portefeuille industriel comprend plusieurs programmes spécialisés visant notamment l'optimisation du rendement,
The Industrial portfolio Le Règlement délégué comprend plusieurs annexes, avec, entre autres,
The Delegated Regulation contains several annexes, with, amongst others,L'étude de cas comprend plusieurs relations complexes,
The case study incorporates several complex relationships,Particulièrement remarquable près d'ici est la ville de Fano(sur la côte sud de Pesaro), qui comprend plusieurs exemples impressionnants de l'architecture Renaissance.
Particularly noteworthy near here is the town of Fano(on the coast south of Pesaro) which features several very impressive examples of Renaissance architecture.Cette rénovation de conversion de votre habitation en maison unifamiliale comprend plusieurs étapes qui sont importantes à respecter telles que.
Conversion renovation of your dwelling into a single-family home involves several key steps to follow, such as.Le projet de loi sur l'information comprend plusieurs articles qui pourraient être utilisés pour restreindre le droit des rédacteurs en chef
The draft media law contains several articles that can be used to restrict the rights of editorsLa mise en place d'une stratégie efficace répondant aux options ci-dessus comprend plusieurs étapes.
The establishment of an effective strategy in response to the above choices involves several stages.En plus de Worsley, l'expédition comprend plusieurs autres vétérans de l'expédition Endurance:
