Examples of using Conditions d'exploitation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les conditions d'exploitation auxquelles l'expéditeur est assujetti et qui sont liées aux conditions d'exploitation visées aux deux points précédents;
Any La loi fixe les conditions d'exploitation des ressources naturelles non renouvelables ainsi que les droits des collectivités territoriales sur ces ressources.
Selon les conditions d'exploitation au moment de l'accident,
For the operating conditions at La loi fixe les conditions d'exploitation des ressources naturelles non renouvelables
Toute modification de ces conditions d'exploitation doit faire l'objet d'une autorisation expresse de VIEDOC.
Les conditions d'exploitation des installations de fabrication des produits chimiques des tableaux 1,
Operating conditions of the chemical production plants listed in schedules 1,Tous les systèmes seront testés dans des conditions d'exploitation normales pendant la montée et la descente du courant dans les aimants et lors de transitions provoquées.
All systems will be tested in normal running conditions, during the ramping up and down of the magnet currents, and during provoked quenches.Le temps entre deux lubrifications dépend de la gravite des conditions d'exploitation et donc, doit être déterminé par l'utilisateur du moteur.
The time between re-lubrication depends upon the severity of operating conditions and, hence, must be determined by the motor user.le Canada s'en tire bien sur la plupart des conditions d'exploitation.
Canada performs well across a majority of operating conditions.l'équipage sur les limites de sécurité du bateau dans diverses conditions d'exploitation.
crew about the safe limits occupational health regulations depends on the location and operating conditions of which VACUUBRAND has no prior knowledge.Nous sélectionnons le procédé de moulage par injection adapté en fonction des conditions d'exploitation et du nombre d'unités.
We will use la conception dans le présent document sont fondées sur les conditions d'exploitation au temps du vol.
design as stated in this document are subject to operation conditions at time of flight.occupational health regulations depends on the location and operating conditions of which BRAND has no prior knowledge.Le système juridique décrit plus haut s'applique aussi au réexamen ou à la mise à jour des conditions d'exploitation pour les activités énumérées à l'annexe I.
il est trop tôt pour que cette population à vie relativement longue se stabilise dans les conditions d'exploitation.
it is too soon for this relatively long-lived population to stabilise under exploitation.Le Comité de direction d'Eurimages pourra toutefois décider de déroger à l'un ou l'autre de ces critères, dans le cas de salles de cinéma à écran unique dans des conditions d'exploitation particulières.
The Eurimages Board of Management may nonetheless approve exceptions to the above criteria for single-screen cinemas operating in specific exploitation circumstances.une pour chacune des différentes conditions d'exploitation de l'installation.
one for each set of operating conditions in the facility.nigérianes de l'ouest du pays des enfants béninois de 5 ou 6 ans à peine qui travaillaient dans des conditions d'exploitation.
six trafficked from Benin have been found working in exploitive conditions 
