CONDITIONS LES PLUS DIFFICILES in English translation

• toughest conditions
• most difficult conditions
• harshest conditions
• most challenging conditions
• most difficult circumstances
• most challenging of environments
• most adverse conditions
• hardest conditions
• toughest circumstances

Examples of using Conditions les plus difficiles in French and their translations into English

Quatorze pour cent des bureaux de pays ont indiqué qu'ils s'employaient à améliorer le système de coordination des Nations Unies dans les conditions les plus difficiles.
Fourteen per cent of country offices reported on working to improve United Nations system coordination in the most challenging of environments.

même dans les conditions les plus difficiles.
even under the toughest conditions.

vous pouvez compter sur votre smartphone CAT, même dans les conditions les plus difficiles.
you can rely on your Cat smartphone in even the most challenging conditions.

PRÊT POUR LES CONDITIONS LES PLUS SEVERES EN INDUSTRIE Développé et testé dans les conditions les plus difficiles(TRUE HD)
BUILT FOR THE HEAVIEST INDUSTRIAL CONDITIONS Developed and tested under the hardest conditions(TRUE HD)

qui travaille dans les conditions les plus difficiles au monde, pour son courage
working in the harshest conditions in the world, for their courage

les plus gros poissons et les conditions les plus difficiles.
the biggest fish and most difficult conditions.

même dans les conditions les plus difficiles.
even under the toughest conditions.

les meilleurs matériaux pour créer des produits polyvalents, performants même dans les conditions les plus difficiles.
the very best materials to create versatile products that perform in even the toughest circumstances.

nous avons couvert des stocks dans certaines des conditions les plus difficiles, des sites éloignés
we have covered stockpiles under some of the harshest conditions, remote locations

Cable de haute qualité cablé en masse flottante qui vous permettra une utilisation sur toutes les scenes dans les conditions les plus difficiles.
Cable high quality wired in double screening that will allow use on all scenes in the most difficult conditions.

offrent une grande durabilité, même dans les conditions les plus difficiles.
offer great durability even under hardest conditions.

une longue durée de vie dans les conditions les plus difficiles.
a long service life under the toughest conditions.

Cette canne bénéficie d'une action parabolique et est dotée d'un blank tressé très puissant qui peut faire face aux conditions les plus difficiles.
The result is a parabolic yet highly powerful woven-mesh blank that can withstand the harshest conditions.

220 kg et ayant une autonomie de 100 km dans les conditions les plus difficiles.
being able to reach a speed of 100 km in the most difficult conditions.

ils offrent une protection optimale contre les conditions les plus difficiles.
they provide optimal protection against the harshest conditions.

En effet, lors de la dernière tempête durant les fêtes, le Sportage a su sortir des conditions les plus difficiles alors que beaucoup de voitures restèrent enlisées.
Indeed, during the last storm during the holidays, the Sportage was able to get out of the most difficult conditions while many cars remained stuck.

à base de lithium et Sulfonate de Calcium sont spécialement conçues pour protéger les équipements, même dans les conditions les plus difficiles.
lithium base grease ranges are specifically designed to protect equipment even in the harshest conditions.

même dans les conditions les plus difficiles.
even in the most difficult conditions.

des fleurs sauvages dans les conditions les plus difficiles.
bushes and/or wildflowers under the harshest conditions.

Car on a franchi une étape supplémentaire dans le confort au travail dans les conditions les plus difficiles.
This is because we have crossed a new comfort threshold for work clothing in the most difficult conditions.